Somebody who speaks english redakti

when i insert picture: Image:Amsn-kde3.5-gnulin-u-x.png,(no dashes) I get Dosiero:Amsn-kde3.5-gnulinŭ.png on the page. Why is u-x(no dashes) turning into ŭ?

Reiri al la paĝo "AMSN".