Diskuto:Maĉu Pikĉu

ĉu Piĉu aŭ ĉu Pikĉu???

Oni devus eble decidi, kiu el la du estas la preferinda

Ŝajnas al mi, ke estu "Machu Pikchu". Aŭ ni Esperantigu kun O-finaĵo (ekz. "Maĉupikĉuo"), aŭ ni uzu la efektivan nacilingvan skriboformon. Ĝi estas "Machu Pikchu" (en la Keĉua lingvo) aŭ eble "Machu Picchu" (en la Hispana). Ambaŭ lingvoj uzas Latinliteran skribon. Mi do ne vidas kialon skribi "Maĉu Pikĉu". Bertilow 17:28, 5. Nov 2007 (UTC)