La Môme (filmo)

La Môme (La Bubino) estas franca filmo de Olivier Dahan, pri vivo de Édith Piaf, interpretata de Marion Cotillard, aperinta la 14-an de februaro 2007.

La Bubino
Originala afiŝo.
filmo
Originala titolo	La Môme
Produktadlando	Francio
Originala lingvo	Franca
Kina aperdato	14-a de februaro 2007
Daŭro	135 minutoj
Ĝenro	Dramo
Kameraado	Tetsuo Nagata
Buĝeto	20 700 000 €
Reĝisoro(j)	Olivier Dahan
Produktisto(j)	Alain Goldman
Scenaro	Olivier Dahan Isabelle Sobelman
Filmita en	Francio
Loko de rakonto	Parizo
Muziko de	Christopher Gunning
Ĉefrolantoj	Marion Cotillard Jean-Pierre Martins Gérard Depardieu Clotilde Courau
Laboratoriaj kaj optikaj efektoj	Philippe Penot
Produktinta firmao	Legende Films
Distribuo	TFM Distribution
Honorigoj	Akademia Premio por la Plej Bona Aktorino • Akademia Premio por la Plej Bonaj Ŝminkado kaj Frizado
IMDb

Rakonto

Tiu filmo prezentas multajn partojn de la vivo de Édith Piaf, ties infanecon, gloron, amikojn, kolerojn, ĝojojn kaj malĝojojn, ties sukcesojn kaj la dramojn de ŝia vivon, ties malaperon ktp.

Karaktera estas strukturo de la filmo en kiu la faktojn de la vivo de Piaf oni aperigas nekronologie kaj pece. Per tiu postmodernisma strukturo aŭtoroj prezentas ilian vizion de tiu vivo. Por igi tiun celon estis prilaborita la vizio de la propra maniero de movado de Piaf kaj projekto pri la ecoj de ŝia elparolado. La aktorino interpretanta Piaf — Marion Cotillard provis plenumigi ankaŭ la imiton de la voĉo de tiu kantistino.

Teĥnikaĵoj

• Ĝenro: Biografio kaj dramo
• Daŭro: 2 horojn 20 minutojn
• Fonto: Vivo de Édith Piaf
• Buĝeto: 20 700 000 eŭroj
• Formato: Kolora filmo
• Formato de produkto: 35 mm
• Filmita en la franca
• Reĝisoro: Olivier Dahan
• Produktoro: Alain Goldman
• Produktado: Légende Entreprises, Francio
• Scenaristo: Olivier Dahan
• Ĉefa operatoro: Tetsuo Nagata
• Sono: Laurent Zeilig
• Muntado: Yves Beloniak kaj Richard Marizy
• Distribuado: TFM Distribution, Francio
• Aperdato:
  • 14-a de februaro 2007, Francio, Belgio, Romanda Svislando
  • 22-a de februaro 2007, Germana Svislando
  • 16-a de marto 2007, Kanado, kun titolo La Vie En Rose (Vivo Rozkolore)
  • 8-a de junio 2007, Usono, kun titolo La Vie En Rose (Vivo Rozkolore)

Rolularo

• Marion Cotillard: Édith Piaf
• Sylvie Testud: Simone "Mômone" Berteaud, ŝia "duonfratino" (plej bona amikino)
• Pascal Greggory: Louis Barrier
• Emmanuelle Seigner: Titine, prostituita amikino el infanaĝo
• Jean-Paul Rouve: Louis Gassion, patro de Édith
• Gérard Depardieu: Louis Leplée, direktoro de kabaredo Le Gerny's
• Clotilde Courau: Annetta Gassion, patrino de Édith
• Jean-Pierre Martins: Marcel Cerdan, boksisto amanto de Édith
• Catherine Allégret: Louise Gassion, patra avino de Édith
• Marc Barbé: Raymond Asso, kanzon-verkisto, amiko kaj trejnisto de Édith
• Farida Amrouche: Aïcha, ŝia patrina avino
• Caroline Sihol: Marlene Dietrich
• Manon Chevallier: Édith, 5-jara
• Pauline Burlet: Édith, 8-jara
• André Penvern: Jacques Canetti, produktoro
• Marie-Armelle Deguy: Marguerite Monnot, amikino kaj pianistino komponistino
• Valérie Moreau: Jeanne
• Emy Levy: Prostituitino
• Laura Stainkrycher: Prostituitino
• Félix Belleau: Robert Juel
• Marc Gannot: Marc Bonnel
• Élisabeth Commelin: Danielle Bonnel
• Caroline Raynaud: Ginou
• Harry Hadden-Paton: Doug Davis
• Édith Le Merdy: Simone Margantin
• Josette Menard: Mamy
• Laurent Olmedo: Jacques Pills, kanzon-verkisto kaj unu el la edzoj de Édith
• Chantal Bronner: Josette
• Nathalie Dorval: Mireille
• Jean-Paul Muel: Bruno Coquatrix, direktoro kaj posedanto de la pariza spektaklejo Olympia.
• Christophe Odent: Doktoro Bernay
• Pierre Derenne: P'tit Louis
• Olivier Cruveiller: Guillaume
• Laurent Schilling: Claude
• Sébastien Tavel: Intervjuisto
• Dominique Bettenfeld: Albert
• Cylia Malki: Philippo
• Agathe Bodin: Suzanne
• Liliane Cebrian: Antaŭvidistino
• Nicole Dubois: Kudristino
• Ashley Wanninger: Helpantino de Leplée
• Nicolas Simon: Ĵurnalisto
• Pierre Peyrichout: Ĵurnalisto Jean Noli
• Éric Franquelin: Étienne
• Pascal Mottier: Knabo
• William Armstrong: Fisher
• Pier Luigi Colombetti: Estro de bierejo
• Dominique Paturel: Roup
• Mario Hacquard: Charles Dumont, kantisto kaj komponisto
• Marc Chapiteau: Goldin
• Nicholas Pritchard: Jameson
• Jan Filipensky: Fajro-kraĉanto
• Jean-Jacques Desplanque: Zale
• Oldrich Hurich: Klaŭno
• Christophe Kourotchkine: Policano en civilaj vestoj
• Thierry Gibault: Doktoro Ostende
• Junior Rodinaud: Georges Moustaki, kantisto kaj amanto de Édith
• Anna Demidoff: Petite Marcelle (eta Marcelle)
• Philippe Bricard: viro el Lannes
• Garrick Hagen: Kuracisto en Usono
• Marek Vašut: Kuracisto en Belleville
• Mathias Honoré: Monsieur Loyal ("Sinjoro Lojalo", klaŭno)

Rekompencoj

• 14-a de januaro 2008: Golden Globe al Marion Cotillard por plej bona aktorino en komedia aŭ muzikala filmo
• 10-a de februaro 2008: BAFTA al Marion Cotillard por plej bona aktorino
• 22-a de februaro 2008: César al Marion Cotillard por plej bona aktorino
• 22-a de februaro 2008: César al Tetsuo Nagata por plej bona foto
• 22-a de februaro 2008: César al Olivier Raoux por plej bona dekoro
• 22-a de februaro 2008: César por plej bona sono
• 22-a de februaro 2008: César por plej bonaj kostumoj
• 24-a de februaro 2008: Oskaro al Marion Cotillard por plej bona aktorino
• 24-a de februaro 2008: Oskaro al Didier Lavergne kaj Jan Archibald por plej bona ŝminkado

Videoteko

DVD de la filmo aperis la 23-an de aŭgusto 2007.

Internaj ligiloj

• Édith Piaf
• Marion Cotillard
• Olivier Dahan
• Sylvie Testud

Eksteraj ligiloj

• Oficiala retejo Arkivigite je 2007-02-03 per la retarkivo Wayback Machine
• Foto-galerio- La Môme
• Concours de chant autour du film La Môme Arkivigite je 2007-08-14 per la retarkivo Wayback Machine en WAT
• La môme en Allocine
• Foto-galerio
• Reklamaj anoncoj
• Recenzo de filmo Arkivigite je 2007-08-18 per la retarkivo Wayback Machine en Recenzenci.pl
• IMDB-slipo