Nudpieda Gen
Nudpieda Gen (japane :はだしのゲン [hadaŝi no gen]) estas membiografia mangao de Nakazawa Keiji pri la atombombado de Hiroŝimo la 6-an de aŭgusto 1945. Ĝi baziĝas sur reala sperto de la verkisto dum la Dua Mondmilito kaj lia vivo post la milito. La verkisto perdis siajn patron kaj gefratojn pro la atombombado, samkiel la ĉefrolulo Gen. La mangao apartenas al ĝenro ŝonen (por adoleskaj knaboj), entenanta dramon kaj historiajn scenojn.
| はだしのゲン | |
|---|---|
| mangaserio | |
| Aŭtoroj | |
| Aŭtoro | Nakazawa Keiji |
| Lingvoj | |
| Lingvo | japana lingvo |
| Eldonado | |
| Eldondato | 22-a de majo 1973 |
| Ĝenro | drama animeo kaj mangao • historieca animeo kaj mangao |
La unua ĉapitro estis publikigita en la ĉiusemajna magazino Shōnen Jump (kiu antaŭe publikigis la membiografan rakonton Ore wa Mita [おれは見た; Mi vidis ĝin] de Nakazawa) en 1973, kaj nuliĝis en la jaro 1974. Ĝi moviĝis al tri aliaj malpli disvastigitaj magazinoj: Shimin (Civitano), Bunka Hyoron (Kultura kriticismo), kaj Kyoiku Hyoron (Eduka kriticismo).[1]
Tradukoj redakti
Anglalingva grupo (Project Gen) en 1976 komencis traduki ĝin en la anglan; la unuaj kvar volumoj ekzistas angle.[2][3] Alie, franclingva, germanlingva, itallingva, korealingva, ruslingva, hispanlingva kaj indonezialingva versioj estas jam eldonataj.
Esperanta grupo (Rondo Gen) eldonis nur la unuan libron en Esperanto en 1982; ĉeftradukisto estis Izumi Yukio.[4]
Serio sur malsamaj magazinoj redakti
Filmoj redakti
Serion da tri filmoj en la 1970-aj jaroj reĝisoris Yamada Tengo.
- Hadashi no Gen はだしのゲン (1976)
- Hadashi no Gen: Namida no Bakuhatsu はだしのゲン 涙の爆発（1977）
- Hadashi no Gen: PART3 Hiroshima no Tatakai はだしのゲン PART3 ヒロシマのたたかい（1980）
