Vilmos Győry
Vilmos Győry [vilmoŝ djOri], laŭ hungarlingve kutima nomordo Győry Vilmos estis hungara verkisto, tradukisto, teologo, luterana pastro, membro korespondanta de Hungara Scienca Akademio, membro de Societo Kisfaludy (1868), membro de Societo Petőfi (1878).
| Vilmos Győry | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| Persona informo | |||||
| Naskiĝo | 7-an de januaro 1838 en Győr | ||||
| Morto | 14-an de aprilo 1885 (47-jaraĝa) en Budapeŝto | ||||
| Tombo | Malnova tombejo de Budapeŝto vd | ||||
| Religio | luteranismo vd | ||||
| Lingvoj | hungara vd | ||||
| Ŝtataneco | Hungario vd | ||||
| Familio | |||||
| Infanoj | Ilona Győry • Loránd Győry vd | ||||
| Profesio | |||||
| Okupo | verkisto • tradukisto • luterana pastoro vd | ||||
| |||||
| vd | Fonto: Vikidatumoj | ||||
Vilmos Győry naskiĝis la 7-an de januaro 1838 en Győr. Li mortis la 14-an de aprilo 1885 en Budapeŝto.
Biografio redakti
Vilmos Győry frekventis teologian akademion en Pest (urbo) inter 1856-1860, poste plulernis en Berlino. Inter 1861–1862 li estis vicpastro en Pest, inter 1862-1876 li estis pastro en Orosháza, poste ĝismorte en Budapeŝto. Li tutlande konatiĝis kiel predikanto, krome li verkis teologiajn studojn, se ne paroli pri liaj tradukaĵoj.
Verkaro origina (elekto) redakti
- Fejlő rózsák (1855)
- Mesekönyv az ifjuság számára (Fabellibro por la junularo) (1873)
- Nagy papok életrajza (Biografioj de famaj pastroj) (1878)
- Nótás Kata - teatraĵo - (1879)
- Népmesék (Popolfabeloj) (1883)
- Győry Vilmos egyházi beszédei (Predikaĵoj de Vilmos Győry) (1886)
- Győry Vilmos költeményei (Poemoj de Vilmos Győry) (1886)
- Győry Vilmos elbeszélései (Noveloj de Vilmos Győry) (1886, 1888, 1909)
Liaj tradukaĵoj (elekto) redakti
- Shakespeare minden munkái (Verkoj de Ŝekspiro) (1872, 1878)
- Miguel de Cervantes: Don Quijote de la Mancha (1875)
- Svéd költőkből (Tradukaĵoj de svedaj poetoj) (1882)
- tradukaĵoj de Molière, Esaias Tegnér, Agustín Moreto y Cavana, Pedro Calderón de la Barca, Juan Ruiz de Alarcón