Walt Whitman

Walter "Walt" WHITMAN (naskiĝis la 31-an de majo 1819; mortis la 26-an de marto 1892) estis usona poeto, eseisto, ĵurnalisto kaj humanisto, konsiderita la unua "urba poeto".

Walt Whitman
Persona informo
Naskonomo	Walter Whitman
Naskiĝo	31-an de majo 1819 (1819-05-31) en West Hills
Morto	26-an de marto 1892 (1892-03-26) (72-jaraĝa) en Camden
Mortokialo	pneŭmonito
Tombo	Harleigh Cemetery
Lingvoj	angla
Loĝloko	Walt Whitman House • 99 Ryerson Street
Ŝtataneco	Usono
Subskribo
Familio
Patro	Walter Whitman, Sr.
Edz(in)o	–
Okupo
Okupo	ĉarpentisto • verkisto • eldonisto • eseisto • presisto • flegisto • lerneja majstro • ĵurnalisto • poeto • romanisto
Verkoj	Folioj de Herbo Ho Kapitano! Mia Kapitano!

Biografio

Li estas konsiderata unu el la plej gravaj poetoj de transcendismo el Usono. Kvar jarojn post lia morto, Whitman estis deklarita, fare de ne-usonanoj, "la plej granda usona poeto" kaj ankoraŭ estas unu el la plej influaj kaj kontestataj poetoj en la usona kanono.

Whitman naskiĝis en Long Island kaj akiris sian edukon sendepende, kaj legis grandskale la verkadojn de Homero, Danto, kaj Shakespeare. Li laboris kiel ĵurnalisto, instruisto, ŝtatoficisto kaj volontula flegisto dum la Usona Enlanda Milito.

Pro malbonfarto li transloĝiĝis al Camden, Nov-Ĵerzejo, kie lia sano malboniĝis. Whitman forpasis 72-jaraĝa kaj la enterigceremonio iĝis publika spektaklo.

Kvankam ĝenerale oni konsideras lin samseksemulo aŭ ambaŭseksemulo, ne estas klare konata ĉu Witman havis seksrilatojn kun alia viro, pro kio la biografoj ankoraŭ debatas ĝin.

Verkaro

Liaj verkoj estis tradukitaj en pli ol 25 malsamajn lingvojn.

En la komenco de sia kariero, li verkis la romanon Franklin Evans (1842).

Poezio

Lia ĉefverko estas la poemaro Leaves of Grass (folioj de herbo) estis eldonita en 1855 kaj pagita de li mem. La libro estis tento etendi la brakojn al la komuna civitano per usona epopeo. La verkaĵo estis reviziita kaj pligrandigita dum la resto de sia vivo, ĝis definitiva publikigo en 1892. Folioj de Herbo portas la leganton en intima kaj pligrandigita kontakto kun fundamentaj homaj kvalitoj: amo, malavareco, karitato, kredo, memestimo, sincereco, pureco de korpo kaj menso.

La poezio de Whitman karakterizas sia optimismo, sed eble pli de penetra genio, kiu provas doni laŭvortan tradukon al la homa kaj kosma sperto. La plej granda parto de la poezio de Whitman traktas ekstreme kompleksajn, filozofiajn temojn, kaj kutime ne traktas ajnan temon kun bagatelo. Tiu fakto distingis lin de la plej multaj el la poetoj de lia tempo, kiuj skribis poemojn sur la supozo ke la grado de profundo de la poemo estas nur sekundara al la sonorado de la rimo. Oni povas trovi en la poemo "I sing the body electric" (La Elektra Korpo Kantado) interesan kaj profundan esploron pri la homa korpo, kiam la poeto kontemplas la belecon de la vira korpo kaj de la virina korpo, kaj finas per pripensoj pri sia propra korpo.

Kio ŝajnas esti plej miriga al Whitman estas la rilato inter la fizika mondo (korpo, naturo) kaj la faktoro kiu ebligas vivon ene de ĉi tiu mondo, kiu estas la animo. Whitman estis tre malproksima de tranĉaj difinoj pri la esenco de la animo, sed male al aliaj poetoj li provis esplori ĝian rolon kaj realecon. Dum simbolismaj poetoj uzas "animo" sennombrajn fojojn en siaj poemoj, lasante la koncepton surface, kvazaŭ ĝia rolo kaj realeco estas evidenta kaj prenitaj por koncedite, Whitman praktikas alimaniere: Liaj poemoj ne esprimas eĉ unu vorton por koncedite, kio donas al liaj poemoj metafizikan potencon. Pri liaj politikaj opinioj tiuj kutime esprimas la liberalismon de la 19-a jarcento.

En Esperanto aperis

• Transirante Bruklin-prame. Trad. Maurice Wittenberg. En Beletra Almanako n-ro 2 (Marto 2008). p. 49
• Hispanio, 1973-74. Trad. Miguel Fernández. En Poezio: armilo ŝargita per futuro. SATeH, 2013. p. 283

Vidu ankaŭ

Antoine Cassar

Eksteraj ligiloj

• (esperanto) Poemo de Whitman