Dosiero:Manuscript from Shanghai Museum 1.jpg

Manuscript_from_Shanghai_Museum_1.jpg((300 × 515 rastrumeroj, grandeco de dosiero: 185 KB, MIME-tipo: image/jpeg))

Jen dosiero de la Wikimedia-Komunejo. La priskribo en ties priskriba paĝo estas montrata suben.
La Komunejo estas dosieruja retejo de libere licencitaj dosieroj.

Resumo

Priskribo
English: Strip no. 22 of Kǒngzǐ Shīlùn 《孔子詩論》, a discussion of the Shi Jing (Classic of Poetry, The Odes or Book of Odes). The text, reading downwards and from right to left (with punctuation and damaged characters added) is:

之宛丘曰詢又情而亡
望吾善之於差曰四
矢弁㠯 御亂吾憙之
𡰥鳩曰丌義一氏心女
結也吾信之文王曰文王才
上於卲于天吾𡵂之

(including quotations from Odes 136: 宛丘 Wǎn Qiū, 106: 猗嗟 Yī Jiē, 152: 鴟鴞 Chī Xiāo and 235: 文王 Wén Wáng. Here is modern transcript.)

A Chinese manuscript written with brush on bamboo strips, dating from the Warring States Period (475–221 BC), held by the Shanghai Museum.
中文:《孔子詩論》簡22:“…之。《宛丘》曰:‘詢又情,而亡望’,吾善之。《於差》曰:‘四矢弁,㠯御亂’,吾憙之。《𡰥鳩》曰:‘丌義一氏,心女結也’,吾信之。《文王》[曰:‘文]王才上,於卲于天’,吾𡵂之。”
Dato
Fonto http://www.ce.cn/culture/list02/03/news/201002/01/t20100201_20899829.shtml
Aŭtoro Shanghai Museum

This is a 2D manuscript discussed in Commons:Village_pump in October 1, 2010. Commons:Village pump/Archive/2010/10#Can I update a image of cultural relic?

Permesiloj:

Ĉi tio estas fidela fotografia reproduktaĵo de originala dudimensia artverko. La artverko mem estas publika havaĵo pro jena kialo:
Public domain

Tiu ĉi verko estas publika havaĵo en tiuj landoj, kies kopirajtado validas por longo de vivo plus 100 jaroj aŭ malpli.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
La oficiala sinteno de la Vikimedia Fondaĵo estas ke "fidelaj reproduktaĵoj de dudimensiaj publikhavaĵaj artverkoj estas publika havaĵo, kaj malaj asertoj prezentas atakon al la esenco de la publikhavaĵa koncepto". Vidu detalojn ĉe Commons:When to use the PD-Art tag.
Tiu ĉi fotografia reproduktaĵo estas sekve ankaŭ konsiderata publika havaĵo. Bonvolu atenti ke, depende de lokaj leĝoj, reuzo de tiu ĉi enhavo povas esti malpermesita aŭ limigita en via jurisdikcio. Vidu Commons:Reuse of PD-Art photographs.

Titoloj

Donu unulinian priskribon de la enhavo de ĉi tiu dosiero

Eroj prezentitaj en ĉi tiu dosiero

montras

Dosierhistorio

Alklaku iun daton kaj horon por vidi kiel la dosiero tiam aspektis.

Dato/HoroBildetoGrandecojUzantoKomento
nun02:40, 21 jan. 2012Bildeto por versio ekde 02:40, 21 jan. 2012300 × 515 (185 KB)Sevilledade

La jena paĝo ligas al ĉi tiu dosiero:

Suma uzado de la dosiero

La jenaj aliaj vikioj utiligas ĉi tiun dosieron:

Vidi plian ĝeneralan uzadon de ĉi tiu dosiero.