Helpo:Eraro de geografia lokigo

Geografia lokigo
Evoluado
Helpo
Information icon.svg
vdr

Ĉi tiu paĝo montras kiuj eraroj povas okazi dum geografia lokigo kaj montras solvojn.

Kutimaj erarojRedakti

Ekzistas du fontoj de eraroj:

  1. la parametroj longitudo kaj latitudo estas nevalidaj aŭ eraraj
  2. nedezirata spaco estas aldonata

kaj du sekvoj:

  1. la punkto estas malĝuste lokigita
  2. aperas erarmesaĝo de la vikio: « Esprima eraro: Nekonata interpunkcia simbolo “°”. »

Se vi ne trovas solvon por via problemo, demandu ĉi tie.

Malĝuste lokigitaj punktojRedakti

Ĉi tiuj eraroj koncernas la plej oftajn parametrojn longitudo kaj latitudo.

Sintakso kaj klarigoj Rezulto
Problemo
Ankingameloko en la angla versio: havas por koordinatoj 13°49′S 48°17′E, mi enmetas do en la artikolon -13.49 kaj 48.17 ; sed jen aperas en la artikolo Ankingameloko -13.29 kaj 48.10 !
{{Koord|-13.49|48.17|formato=gms|type:city|montru=entekste}}

13° 29′ S 48° 10′ O / 13.49 °S, 48.17 °O / -13.49; 48.17 (mapo)

Solvo
La problemo troviĝas en la konvertado de koordinatoj: 13 gradoj 49 minutoj fariĝas 13.81 decimale (81 = 49/60*100). La ĝenerala formulo de konverto estas: « grado/minuto/sekundo/E » donas « grado+minute/60+sekundo/3600 ».
La koordinatoj do estu enskribataj jene -13.81 kaj 48.28 por 13°49′S 48°17′E.
{{Koord|-13.81|48.28|formato=gms|type:city|montru=entekste}}

13° 49′ S 48° 17′ O / 13.81 °S, 48.28 °O / -13.81; 48.28 (mapo)

Noto
Kelkaj ŝablonoj ( {{Koord2}}, {{Punkto sur mapo/gms}}, kaj la informkestoj) subtenas la formaton GMS. Oni povas do ankaŭ bone uzi:
{{Koord2|13/49/S/48/17/E/type:city|formato=gms|montru=entekste}}
{{Komenco de mapo}}<!--
-->[[Dosiero:{{Situo sur mapo Madagaskaro
|Bildo}}|100px|Mapo de Madagaskaro]]
{{Punkto sur mapo/gms|Madagaskaro|13/49/S|48/17/E|Ankingameloko|urbo|5|n}}
{{Fino de mapo}}

13°49′S 48°17′E  /  13.817°S, 48.283°O / -13.817; 48.283 (mapo)

Problemo
Quimper ne aperas sur la mapo (aŭ estas malĝuste lokigita)
{{Komenco de mapo}}<!--
-->[[Dosiero:{{Situo sur mapo Finistère
|Bildo}}|100px|Mapo de Finistère]]
{{Punkto sur mapo|Finistère|47.99|4.11|Quimper|urbo|3|n}}
{{Fino de mapo}}
{{Komenco de mapo}}<!--
-->[[Dosiero:{{Situo sur mapo Francio
|Bildo}}|100px|Mapo de Francio]]
{{Punkto sur mapo|Francio|47.99|4.11|Quimper|urbo|3|e}}
{{Fino de mapo}}


Solvo
Tio estas eraro de signumo. La valoro devas esti negativa sur la okcidenta kaj suda hemisferoj. Do, ne 4.11, sed -4.11.
{{Komenco de mapo}}<!--
-->[[Dosiero:{{Situo sur mapo Finistère
|Bildo}}|100px|Mapo de Finistère]]
{{Punkto sur mapo|Finistère|47.99|-4.11|Quimper|urbo|3|n}}
{{Fino de mapo}}
{{Komenco de mapo}}<!--
-->[[Dosiero:{{Situo sur mapo Francio
|Bildo}}|100px|Mapo de Francio]]
{{Punkto sur mapo|Francio|47.99|-4.11|Quimper|urbo|3|e}}
{{Fino de mapo}}


Problemo
Quimper estas malĝuste lokigita
{{Komenco de mapo}}<!--
-->[[Dosiero:{{Situo sur mapo Francio
|Bildo}}|100px|Mapo de Francio]]
{{Punkto sur mapo|Finistère|47.99|-4.11|Quimper|urbo|3|e}}
{{Fino de mapo}}
Solvo
Devas esti ĉiam uzata la sama parametrigo de mapo. Do metu ĉie aŭ Finistère, aŭ Francio (vidu la antaŭan eraron) aŭ ankoraŭ Bretonio :
{{Komenco de mapo}}<!--
-->[[Dosiero:{{Situo sur mapo Bretonio
|Bildo}}|100px|Mapo de Bretonio]]
{{Punkto sur mapo|Bretonio|47.99|-4.11|Quimper|urbo|3|e}}
{{Fino de mapo}}


Problemo
La punktoj estas ŝovitaj malsupren:
{{Komenco de mapo}}<!--
-->[[Dosiero:{{Situo sur mapo Kroatio|Bildo}}|100px|Mapo de Kroatio]]


{{Punkto sur mapo|Kroatio|42.66|18.07|Dubrovnik|urbo|4|w}}
{{Punkto sur mapo|Kroatio|44.54|15.37|Gospić|urbo}}
{{Punkto sur mapo|Kroatio|43.51|16.45|Split|urbo}}
{{Punkto sur mapo|Kroatio|45.35|18.99|Vukovar|urbo|4|n}}


{{Punkto sur mapo|Kroatio|45.80|15.97|Zagreb|urbo|1|n}}


{{Fino de mapo}}
Solvo
Reduktu la nombron de linisaltoj.
Klarigoj
Tio estas perfida eraro: la troa uzado de linisaltoj kreas novan alineon. La akumulado de ĉi tiuj alineoj kaŭzas fine la kreskon de la alteco de la enhavokesto de la bildo.
{{Komenco de mapo}}<!--
-->[[Dosiero:{{Situo sur mapo Kroatio|Bildo}}|100px|Mapo de Kroatio]]

{{Punkto sur mapo|Kroatio|42.66|18.07|Dubrovnik|urbo|4|w}}

{{Punkto sur mapo|Kroatio|44.54|15.37|Gospić|urbo}}

{{Punkto sur mapo|Kroatio|43.51|16.45|Split|urbo}}

{{Punkto sur mapo|Kroatio|45.35|18.99|Vukovar|urbo|4|n}}

{{Punkto sur mapo|Kroatio|45.80|15.97|Zagreb|urbo|1|n}}
{{Fino de mapo}}
Problemo
Mi havas eraron de 1° kun la formato GMS.
{{Koord
|{{Koord/gmsaldek2|-47/30/N}}
|{{Koord/gmsaldek2|3/17/E}}
|formato=gms|type:city|montru=entekste}}

46° 30′ 00″ S 3° 16′ 59″ O / 46.5 °S, 3.283 °O / -46.5; 3.283 (mapo)

Solvo
Ne uzu negativajn valorojn kun la formato GMS.
Klarigo
Atentu « -47/30/N » ne estas ekvivalento al « 47/30/S » :
{{Koord/gmsaldek2|-47/30/N}} ≠ 
{{Koord/gmsaldek2|47/30/S}}

-46.5 ≠ -47.5

La aliaj fontoj de eraroj estas:

  • La ŝablono de parametrigo de mapo ne estas finita
  • La ŝablono de parametrigo de mapo estas fuŝa

Pli malgrandaj problemojRedakti

Sintakso kaj klarigoj Rezulto
Problemo
Estas malgranda "kavaĵo" ĉirkaŭ la bildo[1]
{{Komenco de mapo}}
[[Dosiero:{{Situo sur mapo Kroatio
|Bildo}}|100px|Mapo de Kroatio]]
{{Punkto sur mapo|Kroatio|42.66|18.07|Dubrovnik|urbo|4|w}}
{{Fino de mapo}}
Solvo
Kulpas pri tio la linisalto inter « {{Komenco de mapo}} » kaj la komando « [[Dosiero:...]] ». La ĝenerala maniero, la komentoj: « <!-- ... --> » ebligas disigi la fontan kodon sen krei nedeziratan distancon:
{{Komenco de mapo}}<!--
-->[[Dosiero:{{Situo sur mapo Kroatio
|Bildo}}|100px|Mapo de Kroatio]]
{{Punkto sur mapo|Kroatio|42.66|18.07|Dubrovnik|urbo|4|w}}
{{Fin de carte}}

NotojRedakti

  1. Kurioze, tio ne afektas la poziciigon de la punktoj.
Ĉi tiu paĝo estis redaktita tiel ke ĝi entenas tutan aŭ partan tradukon de « Aide:Erreur de géolocalisation » el la franclingva Vikipedio. Rigardu la historion de la originala paĝo por vidi ties aŭtoroliston. (Ĉi tiu noto koncernas la version 4806660 kaj sekvajn de ĉi tiu paĝo.)