Paul Koetschau

Karl Friedrich Constantin Paul KOETSCHAU (naskiĝinta la 7-an de aŭgusto 1857 en Tonndorf, mortinta la 22-an de marto 1939 en Vajmaro estis germana filologo kaj pedagogo.

Paul Koetschau
Persona informo
Naskiĝo	7-an de aŭgusto 1857 (1857-08-07) en Tonndorf
Morto	22-an de marto 1939 (1939-03-22) (81-jaraĝa) en Vajmaro
Okupo
Okupo	instruisto • klasika filologo

Vivo

Paul Koetschau, filo de la bazlernejinstruisto Otto Koetschau, frekventis la lernejon en Tonndorf kaj inter 1868 kaj 1877 la Vilhelmo-Ernesto-gimnazion en Vajmaro. Poste lis studis ĝis 1881 klasikan filologion ĉe la universitatoj de Lepsiko kaj Tübingen. Instigojn multajn li ricevis fare de la historiisto Alfred von Gutschmid (Tübingen) kaj de la filologoj Justus Hermann Lipsius kaj Ludwig Lange en Leipzig. Al Lange dediĉotis la disertaĵo de Koetschau pri la cicerona parolado In toga candida: la doktoriĝo estis en 1880. Inter 1881 kaj 1882 li soldatis.

Ekde la 1.10.1882 Koetschau instruistis por la Granddukujo Saksio-Vajmaro-Eisenach, unue staĝe ĉe la gimnazio de Jena: tie li nomumitis malstaĝulo je pasko 1884. En la 1.4.1904 li iĝis lernjestro ĉe la Karlo-Frederiko-gimnazio en Eisenach kie li paralele estris la Karlo-Aleksandro-biblioteko. En la 1.10.1908 Koetschau ekdirektoris ĉe Wilhelminum-Ernestinum en Vajaro kie li restos ĝis la retiriĝo en 1923. Por siaj pedagogiaj kaj sciencaj agadoj li tre ŝatatis kaj ankaŭ publike laŭdegitis. La erfurta Akademie gemeinnütziger Wissenschaften elektis lin en la 22.5.1905 koresponda membro. En 1912 li nomumitis kortega konsilisto.

Sciencaj atingoj

La esploradfokusto de Koetschau estis la skribaĵoj de Origeno, unu el la patroj de la Eklezio. Li intense okupiĝis pri kritika teksteldono kaj ties interpretado/apliko en la kuro de la historio. Koetschau eldonis antologion en la germana lingvo kaj partoprenis la eldonoprojekton ĉi-prie de la Prusa Akademio de Sciencoj. Pensiuliĝinte li ankaŭ interesiĝis pri genealogio. La postlasitaĵoj genealogiaj troviĝas en la lepsika urba arĥivo.

Publicitaĵoj (elekto)

• De M. Tullii Ciceronis oratione in toga candida habita. Leipzig 1880 (disertaĵo)
• Die Textüberlieferung der Bücher des Origines gegen Celsus in den Handschriften dieses Werkes und der Philokalia. Prolegomena zu einer kritischen Ausgabe. Leipzig 1889
• Des Gregorios Thaumaturgos Dankrede an Origines, als Anhang der Brief des Origenes an Gregorios Thaumaturgoŝ'. Freiburg 1894
• Origenes Werke. Band 1: Die Schrift vom Martyrium. Buch I–IV gegen Celsuŝ'. Herausgegeben im Auftrag der Kirchenväter-Commission der Königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften. Leipzig 1899
• Origenes Werke. Band 2: Buch V–VIII gegen Celsus. Herausgegeben im Auftrag der Kirchenväter-Commission der Königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften. Leipzig 1899
• Kritische Bemerkungen zu meiner Ausgabe von Origenes’ Exhortatio, contra Celsum, de oratione. Entgegnung auf die von Paul Wendland in den Göttingischen Gelehrten Anzeigen 1899 Nr. 4 veröffentlichte Kritik. Leipzig 1899
• Beiträge zur Textkritik von Origenes’ Johannescommentar. Leipzig 1905
• Origenes Werke. Band 5: De Principiis / Περὶ Ἀρχῶν. Herausgegeben im Auftrag der Kirchenväter-Commission der Königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften. Leipzig 1913
• Des Origenes ausgewählte Schriften. Aus dem Griechischen übersetzt von Paul Koetschau. Drei Bände, München 1926–1927 (Bibliothek der Kirchenväter)

Literaturo

• Bericht über das Schuljahr 1904/1905. Ĉe: Jahres-Bericht über das Karl-Friedrich-Gymnasium zu Eisenach von Ostern 1904 bis Ostern 1905. Eisenach 1905, p. 27
• Schulnachrichten. Ĉe: Jahresbericht über das Wilhelm-Ernst-Gymnasium in Weimar von Ostern 1908 bis Ostern 1909. Weimar 1909, p. 9
• Kürschners deutscher Literatur-Kalender auf das Jahr 1922. Leipzig 1922, p. 267
• Die Matrikel der Universität Leipzig: Die Jahre 1867 bis 1884. Leipzig 2009, p. 250

Eksteraj ligiloj

• Vikifontaro

En tiu ĉi artikolo estas uzita traduko de teksto el la artikolo Paul Koetschau en la germana Vikipedio.