Premioj Latinaj Grammy

La Premioj Latinaj Grammy (en la angla, Latin Grammy Awards) estas la latina versio de la Grammy-Premio aljuĝita fare de la Latina Akademio de Artoj kaj Sciencoj de Registrado. Ili rekonas la artan kaj teknikan elstarecon de surbendigita muziko, tra interkolega voĉdonado, por muzikaj produktadoj kantataj en la hispana, la portugala aŭ en lingvoj, dialektoj aŭ idiomaj esprimoj rekonitaj en Latin-Ameriko. Ĝi kovras Latin-Amerikon, Hispanion, Portugalion kaj la latinan loĝantaron de Kanado kaj Usono .

La unua evento estis okazigita en 2000 en Usono sur la televidreto CBS. Ĝi estis la unua hispanlingva televidprogramo elsendita en pinttempo de usona reto. La statueto tre similas al la usona versio, nur la bazo de ĉi tiu estas brilruĝa, sed la gramofono estas ankaŭ ora. La statueto de la "Premio al la Muzika elstareco" havas ruĝan bazon identan al la originalo, sed la gramofono estas kuprokolora.

En 2005, la elsendo de la ceremonio pasis de CBS al Univision, kie la ceremonio estas tute en la hispana. Ekde tiu jaro, ĉiuj ĝisnunaj eldonoj estas elsenditaj ĉe Univision. [1]

En novembro 2023, ĝi estis okazigita en Sevilo, Hispanio, markante la unuan fojon kiam la premioj estis okazigitaj ekster Usono.

Voĉdonantaj membroj loĝas en malsamaj regionoj de Usono, kaj ankaŭ en regionoj de Latin-Ameriko . Por esti elektebla por nomumo, la kanto aŭ albumo devas esti registritaj en almenaŭ 60% hispana aŭ portugala (antaŭe ĝi estis 51% ĝis 2024) kaj publikigita en Nordameriko, Mezameriko, Sudameriko, karibaj nacioj, Hispanio aŭ Portugalio. [2] [3] La kvalifika periodo estas de la 1-a de junio ĝis la 30-a de majo por la respektivaj premiokategorioj de la ceremonio. Registradoj kiuj eniras por la unua fojo estas reviziitaj por determini al kiu kategorio ili apartenas. Post kiam nomumbalotoj estas senditaj de Akademianoj, la voĉoj estas entabeligitaj kaj la kvin registradoj en ĉiu kategorio kun la plej alta nombro da voĉoj estas la kandidatoj. Finaj balotoj estas senditaj al balotantoj, kaj gajnintoj estas determinitaj kaj poste anoncitaj vive ĉe la festo de disdonado. Premioj estas kutime disdonitaj la trian ĵaŭdon en novembro. [4]

Kronologio

redakti
Jaro Urbo Loko Prezentanto Persono de la Jaro Ref.
2000 Los-Anĝeleso, Usono Staples Center   Gloria Estefan

  Jennifer Lopez

  Jimmy Smits

  Antonio Banderas

  Andy García
  Emilio Estefan [5]
2001 Conga Room   Jimmy Smits

  Paul Rodríguez
  Julio Iglesias [6]
2002 Kodak Theatre   Gloria Estefan

  Jimmy Smits
  Vicente Fernández [7]
2003 Miamo, Usono American Airlines Arena   George Lopez   Gilberto Gil [8]
2004 Los-Anĝeleso, Usono Shrine Auditorium   Carlos Santana [9]
2005   Rebecca de Alba

  Eduardo Santamarina
  José José [10]
2006 Novjorko, Usono Madison Square Garden   Lucero

  Víctor Manuelle
  Ricky Martin [11]
2007 Las Vegas, Usono Mandalay Bay Events Center   Lucero

  Eugenio Derbez
  Juan Luis Guerra [12]
2008 Houston, Usono Toyota Center   Patricia Manterola

  Cristián de la Fuente
  Gloria Estefan [13]
2009 Lasvegaso, Usono Mandalay Bay Events Center   Lucero

  Eugenio Derbez
  Juan Gabriel [14]
2010   Plácido Domingo [15]
2011   Lucero

  Cristián de la Fuente
  Shakira [16]
2012   Caetano Veloso [17]
2013   Lucero

  Omar Chaparro

  Blanca Soto
  Miguel Bosé [18]
2014 MGM Grand Garden Arena   Eugenio Derbez

  Jacqueline Bracamontes
  Joan Manuel Serrat [19]
2015   Jacqueline Bracamontes

  Roselyn Sánchez
  Roberto Carlos[20] [21]
2016 T-Mobile Arena   Roselyn Sánchez

  Sebastián Rulli
  Marc Anthony [22]
2017 MGM Grand Garden Arena   Jaime Camil

  Roselyn Sánchez
  Alejandro Sanz [23]
2018   Carlos Rivera

  Ana de la Reguera
  Maná [24]
2019   Ricky Martin   Juanes [25]
2020 Miamo, Usono American Airlines Arena   Víctor Manuelle

  Yalitza Aparicio

  Ana Brenda Contreras
Ne havigita pro la pandemio de KOVIM-19[26] [27]
2021 Las Vegas, Usono MGM Grand Garden Arena   Roselyn Sánchez

  Carlos Rivera

  Ana Brenda Contreras
  Rubén Blades [28]
2022 Michelob Ultra Arena   Laura Pausini

  Luis Fonsi

  Anitta

  Thalía
  Marco Antonio Solís [29]
2023 Sevilo, Hispanio Fibes   Sebastián Yatra

  Danna Paola

  Roselyn Sánchez

  Paz Vega
  Laura Pausini [30]
2024 Miamo, Usono Kaseya Center   María Becerra

  Juliana Velásquez

  Luisa Sonza
  Carlos Vives [31]

Kategorioj

redakti

Kiel en la kazo de la Grammy-Premio, premioj estas donitaj en kvar ĝeneralaj kategorioj, kaj plie aliaj specialigitaj laŭ muzika ĝenro. Nuntempe, 53 kategorioj estas aljuĝitaj trans diversaj muzikĝenroj, inkluzive de la ĉefaj kvar. [32]

Specialaj premioj

redakti

Aldone al la konkurencivaj kategorioj, la akademio prezentas specialajn premiojn ĉiujare: [33]

  • Persono de la Jaro
  • Premio al la Muzika Elstareco - donita al artistoj kiuj faris kreivajn kontribuojn de escepta arta signifo al la kampo de registrado dum siaj karieroj.
  • Premio de la Plenuma Konsilio: Prezentita al individuoj kiuj faris signifajn kontribuojn - ekskludante kantadon - al la kampo de registrado dum siaj karieroj.

Rekordoj

redakti

La puertorika repisto Residente (inkluzive de tiuj kiujn li gajnis estante parto de la muzika grupo Calle 13), la dominika kantisto Juan Luis Guerra, kaj la kolombia Juanes estas la viraj artistoj kun la plej multaj premioj gajnitaj (27 venkoj por ĉiu). La meksika kantisto Natalia Lafourcade estas la artisto kun la plej multaj premioj (17 entute), sekvata de la kolombia kantisto Shakira kun 14 venkoj.

Referencoj

redakti