Historio de versioj de "Epistolo al Tito"

Por montri iun de malnovaj versioj, klaku al ĝia datumo. Pliaj informoj estas en la paĝoj Helpo:Historio de paĝo kaj Vikipedio:Resumo.
Pliaj iloj: Statistikoj pri historio de revizioj · Serĉado en malnovaj revizioj · Kontribuantoj · Redaktoj fare de uzanto · Nombro de atentantoj · Statistiko de vizitoj

(nuna) = diferenco inter nuna versio, (antaŭa) = diferenco inter antaŭa versio, e = eta redakto, → = redakto de sekcio, ← = aŭtomata resumo de redakto

nunaantaŭa 09:0509:05, 1 apr. 2023‎ LiMrBot diskuto kontribuoj‎ 3 910 bitokoj −11‎ esperantigita ŝablono (Referencoj), formatigo de titoloj, +Projektoj, +Bibliotekoj, multaj kosmetikaj ŝanĝoj malfari [aŭtomate patrolita]

nunaantaŭa 09:5909:59, 6 nov. 2022‎ Sj1mor diskuto kontribuoj‎ 3 921 bitokoj +21‎ Neniu resumo de redakto malfari Etikedo: Vida redakto [aŭtomate patrolita]

nunaantaŭa 20:3020:30, 3 jan. 2022‎ ThomasPusch diskuto kontribuoj‎ 3 900 bitokoj +1 987‎ →‎Eksteraj ligiloj malfari [aŭtomate patrolita]
nunaantaŭa 20:0920:09, 3 jan. 2022‎ ThomasPusch diskuto kontribuoj‎ 1 913 bitokoj +34‎ →‎Eksteraj ligiloj malfari [patrolita de ThomasPusch]

nunaantaŭa 22:2922:29, 11 aŭg. 2021‎ InternetArchiveBot diskuto kontribuoj‎ 1 879 bitokoj +127‎ Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 malfari

nunaantaŭa 08:0708:07, 5 maj. 2020‎ Robert Weemeyer diskuto kontribuoj‎ 1 752 bitokoj −1‎ Neniu resumo de redakto malfari

nunaantaŭa 22:4622:46, 11 sep. 2018‎ Robin Bot diskuto kontribuoj‎ e 1 753 bitokoj 0‎ Bot: anstataŭigas evitindan ŝablonon per nova ŝablono malfari

nunaantaŭa 18:5218:52, 4 feb. 2016‎ Escarbot diskuto kontribuoj‎ e 1 753 bitokoj −20‎ Roboto: Automata tekst-anstataŭigo: (-Kategorio:Biblio +) malfari

nunaantaŭa 17:2917:29, 3 feb. 2016‎ Vargenau diskuto kontribuoj‎ e 1 773 bitokoj +13‎ Kategorio:Libroj de la Nova Testamento malfari

nunaantaŭa 08:1708:17, 11 nov. 2013‎ Rotlink diskuto kontribuoj‎ e 1 760 bitokoj +31‎ fixing dead links malfari

nunaantaŭa 17:5817:58, 6 apr. 2013‎ Addbot diskuto kontribuoj‎ e 1 729 bitokoj −28‎ Roboto: Forigo de 1 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q131493) malfari

nunaantaŭa 13:5813:58, 10 mar. 2013‎ Addbot diskuto kontribuoj‎ e 1 757 bitokoj −1 480‎ Roboto: Forigo de 50 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q131493) malfari

nunaantaŭa 14:4814:48, 5 dec. 2012‎ AvicBot diskuto kontribuoj‎ e 3 237 bitokoj +2‎ r2.6.8) (Roboto: Ŝanĝanta yo:Episteli si Titu al yo:Episteli sí Títù malfari

nunaantaŭa 04:4204:42, 31 aŭg. 2012‎ MerlIwBot diskuto kontribuoj‎ e 3 235 bitokoj +48‎ robota modifo de: th:พระธรรมทิตัส→th:จดหมายของนักบุญเปาโลถึงทิตัส malfari

nunaantaŭa 06:3006:30, 28 feb. 2012‎ Luckas-bot diskuto kontribuoj‎ e 3 187 bitokoj +17‎ r2.7.1) (robota aldono de: be:Ціту malfari

nunaantaŭa 20:1120:11, 3 feb. 2012‎ MerlIwBot diskuto kontribuoj‎ e 3 170 bitokoj +68‎ robota aldono de: vep:Kirjaine Titale, th:พระธรรมทิตัส malfari

nunaantaŭa 15:2415:24, 1 nov. 2011‎ Rubinbot diskuto kontribuoj‎ e 3 102 bitokoj −6‎ r2.5.4) (robota modifo de: en:Epistle to Titus malfari

nunaantaŭa 12:5112:51, 29 okt. 2011‎ EmausBot diskuto kontribuoj‎ e 3 108 bitokoj +6‎ r2.6.4) (robota modifo de: en:Paul's Letter to Titus malfari

nunaantaŭa 00:4500:45, 11 okt. 2011‎ HerculeBot diskuto kontribuoj‎ e 3 102 bitokoj −18‎ r2.7.1) (robota modifo de: ar:الرسالة إلى تيطس malfari

nunaantaŭa 18:1318:13, 1 aŭg. 2011‎ Xqbot diskuto kontribuoj‎ e 3 120 bitokoj +23‎ r2.7.2) (robota aldono de: bar:Briaf an Titus malfari

nunaantaŭa 03:4403:44, 4 jul. 2011‎ Luckas-bot diskuto kontribuoj‎ e 3 097 bitokoj +20‎ r2.7.1) (robota aldono de: sk:List Títovi malfari

nunaantaŭa 00:5800:58, 16 jun. 2011‎ Chobot diskuto kontribuoj‎ e 3 077 bitokoj +34‎ r2.6.5) (robota aldono de: ko:티토에게 보낸 서간 malfari

nunaantaŭa 00:1500:15, 20 maj. 2011‎ Luckas-bot diskuto kontribuoj‎ e 3 043 bitokoj +22‎ r2.7.1) (robota aldono de: sh:Poslanica Titu malfari

nunaantaŭa 17:0017:00, 12 apr. 2011‎ Luckas-bot diskuto kontribuoj‎ e 3 021 bitokoj +67‎ r2.7.1) (robota aldono de: mk:Послание на апостол Павле до Тит malfari

nunaantaŭa 05:4005:40, 6 apr. 2011‎ EmausBot diskuto kontribuoj‎ e 2 954 bitokoj +26‎ r2.6.4) (robota aldono de: rw:Urwandiko rwa Tito malfari

nunaantaŭa 07:3807:38, 24 mar. 2011‎ ArthurBot diskuto kontribuoj‎ e 2 928 bitokoj +28‎ r2.6.3) (robota aldono de: hu:Pál levele Titushoz malfari

nunaantaŭa 20:3620:36, 11 mar. 2011‎ Escarbot diskuto kontribuoj‎ e 2 900 bitokoj +38‎ r2.5) (robota aldono de: uk:Послання до Тита malfari

nunaantaŭa 18:2618:26, 21 jan. 2011‎ Luckas-bot diskuto kontribuoj‎ e 2 862 bitokoj +41‎ r2.7.1) (robota aldono de: ta:தீத்து (நூல்) malfari

nunaantaŭa 03:1103:11, 13 jan. 2011‎ ChuispastonBot diskuto kontribuoj‎ e 2 821 bitokoj +25‎ r2.7.1) (robota aldono de: cdo:Tì-dŏ̤ Cṳ̆ malfari

nunaantaŭa 23:0323:03, 7 jan. 2011‎ EmausBot diskuto kontribuoj‎ e 2 796 bitokoj +2‎ r2.6.4) (robota modifo de: fa:نامه به تیتوس malfari

nunaantaŭa 03:2103:21, 5 dec. 2010‎ ChuispastonBot diskuto kontribuoj‎ e 2 794 bitokoj −69‎ r2.6.5) (robota forigo de: ml:തീത്തോസിനെഴുതിയ ലേഖനം malfari

nunaantaŭa 01:4901:49, 30 jul. 2010‎ TXiKiBoT diskuto kontribuoj‎ e 2 863 bitokoj +22‎ roboto aldono de: qu:Titupaq qillqa malfari

nunaantaŭa 13:0113:01, 20 jun. 2010‎ Luckas-bot diskuto kontribuoj‎ e 2 841 bitokoj +42‎ roboto aldono de: el:Επιστολή προς Τίτο malfari

nunaantaŭa 20:4720:47, 11 maj. 2010‎ VolkovBot diskuto kontribuoj‎ e 2 799 bitokoj +23‎ roboto aldono de: lmo:Letera a'l Tit malfari

nunaantaŭa 18:5918:59, 15 feb. 2010‎ TXiKiBoT diskuto kontribuoj‎ e 2 776 bitokoj +24‎ roboto aldono de: yo:Episteli si Titu malfari

nunaantaŭa 23:0123:01, 2 dec. 2009‎ ArthurBot diskuto kontribuoj‎ e 2 752 bitokoj +28‎ roboto aldono de: simple:Epistle to Titus malfari

nunaantaŭa 19:5119:51, 12 aŭg. 2009‎ Idioma-bot diskuto kontribuoj‎ e 2 724 bitokoj +22‎ roboto aldono de: lt:Laiškas Titui malfari

nunaantaŭa 18:5418:54, 9 jul. 2009‎ TXiKiBoT diskuto kontribuoj‎ e 2 702 bitokoj +35‎ roboto aldono de: sr:Посланица Титу malfari

nunaantaŭa 06:4506:45, 10 maj. 2009‎ Xqbot diskuto kontribuoj‎ e 2 667 bitokoj +42‎ roboto aldono de: arc:ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܛܛܘܣ; cosmetic changes malfari

nunaantaŭa 10:1310:13, 30 apr. 2009‎ SieBot diskuto kontribuoj‎ e 2 625 bitokoj +46‎ roboto aldono de: ug:تىتۇسغا يېزىلغان خەت malfari

nunaantaŭa 20:3020:30, 24 feb. 2009‎ Aidas diskuto kontribuoj‎ 2 579 bitokoj +11‎ Neniu resumo de redakto malfari

nunaantaŭa 02:4102:41, 29 jan. 2009‎ ArthurBot diskuto kontribuoj‎ e 2 568 bitokoj +22‎ roboto aldono de: hr:Poslanica Titu malfari

nunaantaŭa 01:1901:19, 14 nov. 2008‎ Ptbotgourou diskuto kontribuoj‎ e 2 546 bitokoj +2‎ roboto modifo de: he:האיגרת אל טיטוס malfari

nunaantaŭa 04:2204:22, 13 nov. 2008‎ TXiKiBoT diskuto kontribuoj‎ e 2 544 bitokoj +34‎ roboto aldono de: he:איגרת אל טיטוס malfari

nunaantaŭa 11:1211:12, 3 aŭg. 2008‎ VolkovBot diskuto kontribuoj‎ e 2 510 bitokoj +22‎ roboto aldono de: tl:Sulat kay Tito malfari

nunaantaŭa 20:5320:53, 21 jul. 2008‎ WikiDreamer Bot diskuto kontribuoj‎ e 2 488 bitokoj +23‎ roboto aldono de: sw:Waraka kwa Tito malfari

nunaantaŭa 05:2005:20, 3 jun. 2008‎ タチコマ robot diskuto kontribuoj‎ e 2 465 bitokoj +30‎ roboto aldono de: fa:نامه به تیطس malfari

nunaantaŭa 21:2921:29, 25 apr. 2008‎ SieBot diskuto kontribuoj‎ e 2 435 bitokoj +25‎ roboto aldono de: ca:Epístola a Titus malfari

nunaantaŭa 23:2823:28, 19 feb. 2008‎ JAnDbot diskuto kontribuoj‎ e 2 410 bitokoj +19‎ roboto aldono de: cs:List Titovi malfari

nunaantaŭa 16:0116:01, 28 dec. 2007‎ SieBot diskuto kontribuoj‎ e 2 391 bitokoj +37‎ roboto aldono de: ro:Epistola lui Pavel către Tit malfari

Historio de versioj de "Epistolo al Tito"

1 apr. 2023

6 nov. 2022

3 jan. 2022

11 aŭg. 2021

5 maj. 2020

11 sep. 2018

4 feb. 2016

3 feb. 2016

11 nov. 2013

6 apr. 2013

10 mar. 2013

5 dec. 2012

31 aŭg. 2012

28 feb. 2012

3 feb. 2012

1 nov. 2011

29 okt. 2011

11 okt. 2011

1 aŭg. 2011

4 jul. 2011

16 jun. 2011

20 maj. 2011

12 apr. 2011

6 apr. 2011

24 mar. 2011

11 mar. 2011

21 jan. 2011

13 jan. 2011

7 jan. 2011

5 dec. 2010

30 jul. 2010

20 jun. 2010

11 maj. 2010

15 feb. 2010

2 dec. 2009

12 aŭg. 2009

9 jul. 2009

10 maj. 2009

30 apr. 2009

24 feb. 2009

29 jan. 2009

14 nov. 2008

13 nov. 2008

3 aŭg. 2008

21 jul. 2008

3 jun. 2008

25 apr. 2008

19 feb. 2008

28 dec. 2007