Paĝa historio

Artikolo Diskuto

Epistolo al la filipianoj

1 apr. 2023

LiMrBot
+Bibliotekoj, multaj kosmetikaj ŝanĝoj
09:05
−63

22 mar. 2023

Super nabla
esperantigo de ĉitŝablono
e
14:15
−5

6 nov. 2022

Sj1mor
sen resumo de redaktoj
09:58
+23

3 jan. 2022

ThomasPusch
→‎Referencoj
20:18
+34

28 nov. 2020

RG72
sen resumo de redaktoj
05:50
−34

27 nov. 2020

86.151.87.252
→‎Legu ankaŭ
19:30
+32

29 jun. 2020

Roberto
sen resumo de redaktoj
e
00:57

12 maj. 2019

LiMrBot
esperantigita ŝablono (Referencoj), formatigo de titoloj, +Projektoj, multaj kosmetikaj ŝanĝoj
21:50
−19

26 maj. 2016

Sollupulo
tradukata de la angla Wikipedia paĝo
14:58
+14 607

4 feb. 2016

Escarbot
Roboto: Automata tekst-anstataŭigo: (-Kategorio:Biblio +)
e
18:51
−20

3 feb. 2016

Vargenau
Kategorio:Libroj de la Nova Testamento
e
17:26
+13

6 apr. 2013

EmausBot
Roboto: Forigo de 1 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:Q51613)
e
05:49
−45

10 mar. 2013

Addbot
Roboto: Forigo de 54 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q51613)
e
13:52
−2 056

6 dec. 2012

LaaknorBot
r2.7.3rc2) (robota aldono de: fo:Filippibrævið
e
04:48
+23

4 dec. 2012

Xqbot
r2.7.3) (Roboto: Ŝanĝanta yo:Episteli sí àwọn ará Filippi al yo:Episteli sí àwọn ará Fílíppì
e
22:01
+3

31 aŭg. 2012

MerlIwBot
robota aldono de: th:จดหมายนักบุญเปาโลถึงชาวฟิลิปปี
e
04:52
+98

3 aŭg. 2012

EmausBot
r2.7.2+) (robota modifo de: yo:Episteli sí àwọn ará Filippi
e
20:38
+5

5 feb. 2012

MystBot
r2.7.1) (robota aldono de: vep:Kirjaine filippilaižile
e
14:01
+33

16 jan. 2012

9 jan. 2012

Luckas-bot
r2.7.1) (robota aldono de: be:Філіпянам
e
07:30
+26

11 okt. 2011

HerculeBot
r2.7.1) (robota modifo de: ar:الرسالة إلى أهل فيلبي
e
01:02
−18

29 jul. 2011

ChuispastonBot
r2.7.1) (robota aldono de: bar:Briaf an de Philippa
e
16:39
+29

4 jul. 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robota aldono de: sk:List Filipanom
e
04:44
+22

20 maj. 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robota aldono de: sh:Poslanica Filipljanima
e
01:15
+30

10 apr. 2011

KamikazeBot
r2.6.4) (robota aldono de: mk:Послание до Филипјаните
e
19:57
+52

9 apr. 2011

WikitanvirBot
r2.7.1) (robota aldono de: rw:Urwandiko rw’Abafilipi
e
01:35
+32

16 jan. 2011

WikitanvirBot
r2.7.1) (robota aldono de: ml:ഫിലിപ്പിയർക്ക് എഴുതിയ ലേഖനം
e
17:25
+85

13 jan. 2011

ChuispastonBot
r2.7.1) (robota aldono de: cdo:Pì-lĭk-bī Cṳ̆
e
03:09
+28

6 dec. 2010

Robert Weemeyer
→‎Teksto en Esperanto
e
07:58
−81

9 nov. 2010

DixonDBot
roboto forigo de: ml:ഫിലിപ്പിയർക്ക് എഴുതിയ ലേഖനം
e
16:09
−85

15 aŭg. 2010

Luckas-bot
roboto aldono de: ta:பிலிப்பியருக்கு எழுதிய திருமுகம்
e
19:27
+100

30 jul. 2010

TXiKiBoT
roboto aldono de: qu:Philipiyuqkunapaq qillqa
e
02:12
+32

21 jun. 2010

Xqbot
roboto aldono de: uk:Послання до филип'ян
e
08:37
+45

16 jun. 2010

Luckas-bot
roboto aldono de: el:Επιστολή προς Φιλιππησίους
e
16:59
+58

12 maj. 2010

VolkovBot
roboto aldono de: lmo:Letera ai Filipes
e
04:35
+26

15 feb. 2010

TXiKiBoT
roboto aldono de: yo:Episteli si awon ara Filippi
e
19:18
+36

6 feb. 2010

ArthurBot
roboto modifo de: ml:ഫിലിപ്പിയർക്ക് എഴുതിയ ലേഖനം
e
08:11
−6

10 aŭg. 2009

Idioma-bot
roboto aldono de: lt:Laiškas filipiečiams
e
19:53
+30

7 jul. 2009

TXiKiBoT
roboto aldono de: sr:Посланица Филипљанима
e
22:46
+49

11 jun. 2009

Xqbot
roboto aldono de: hr:Poslanica Filipljanima; cosmetic changes
e
04:19
+34

22 maj. 2009

SieBot
roboto aldono de: vi:Thư gửi tín hữu Philípphê
e
21:52
+41

10 maj. 2009

SieBot
roboto aldono de: arc:ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܝܦܣܝܐ
e
04:12
+45

1 maj. 2009

SieBot
roboto aldono de: ug:فىلىپىلىكلەرگە يېزىلغان خەت
e
19:39
+60

22 apr. 2009

SieBot
roboto modifo de: hu:Pál levele a philippibeliekhez
e
02:11
+5

25 feb. 2009

Aidas
→‎Eksteraj ligiloj
19:43
+8

24 feb. 2009

pli malnovajn 50

Elŝutita el "https://eo.wikipedia.org/wiki/Specialaĵo:History/Epistolo_al_la_filipianoj"