Diskuto:Manche: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto |
Roberto (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
||
Linio 13:
Pri la temo eblas aldoni:<br>
Alia eraro, kiun faras multaj personoj, estas pensi, ke ni devas esperantigi ĉiun geografian nomon. Tamen en tiu kazo mi konsentas kun Nizo; kaj ''Manche'' kaj ''Maniko'' estas uzeblaj. Sekve: ĉar jam ekzistas esperantigita formo, kial inventi aldonan? [[Vikipediisto:Montanesko|Montanesko]] 21:05, 19. Feb 2005 (UTC)
Bonvole, legu diskuto pri [[Pittsburgh]] kaj [[Furukawa]]. Mi pensas ke Amerikanoj preferas novajn nomojn sed Eŭropanoj kaj Azianoj preferas defendi siajn tradiciajn nomojn. Mi favoras Esperantigo de geografiaj nomoj, sed estas multaj argumentoj kontraŭ. En ĉi tiu kazo, se jam estas Maniko, do oni ne povas krei Manŝon, eĉ se Manŝo ŝajnas pli bona al mi. [[Vikipediisto:Roberto|Roberto]] 21:19, 19. Feb 2005 (UTC)
|