Delfí Dalmau: Malsamoj inter versioj

'''Delfí DALMAU i GenerGENER''' [delfí dalmaŭdalmáŭ i ĵené]] (naskiĝinta la {{daton|31|julio|1891}} en [[Figuereso]]; mortinta la {{daton|15|aprilo|1965}}<ref>[http://www.akademio-de-esperanto.org/aktoj/aktoj1/Aktoj_de_la_Akademio_1963-1967.pdf ''Aktoj de la Akademio 1963–1967,'' 2-a eldono], paĝo 20.</ref>) estis [[kataluna esperantisto]], [[lingvisto]], kaj instruisto de la [[kataluna lingvo|kataluna]], [[hispana lingvo|hispana]], [[franca lingvo|franca]] kaj [[angla lingvo]]j. Fondinto de Dalmau-Liceo en [[Barcelono]], [[1920]], kun filioj en kvin aliaj urboj. Aŭtoro de du [[Kataluna literaturo|katalunaj]] romanoj. Esperantisto de [[1909]]. Plurfoje komitatano kaj prezidanto de [[Kataluna Esperanto-Federacio]]. Fondinto de Esperantola Esperanto-movado en [[Bahio Blanka]] ([[Argentino]]). Kunlaborinto, redaktisto de ''[[Kataluna Esperantisto]]''. Premiito kaj juĝantarano de la [[Internaciaj Floraj Ludoj]]. Kunlaboris al ''[[La Revuo]], [[Esperanto (revuo)|Esperanto]]'' kaj ''[[Heroldo de Esperanto]].'' Li estas konsiderata unu el la fruaj aŭtoroj de [[socilingvistikosociolingvistiko]].