Kiel registrite je 22:36, 10 sep. 2007 redakti Loveless (diskuto \| kontribuoj) 30 984 redaktoj e roboto modifo de: hr:1209., mr:इ.स. १२०९ ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 04:43, 24 sep. 2007 redakti malfari Escarbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 103 921 redaktoj e roboto aldono de: nah:1209 forigo de: he:1209 Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 50: [[gd:1209]] [[gl:1209]] [[he:1209]]▼ [[hi:1209]] [[hr:1209.]] Linio 73 ⟶ 72: [[mr:इ.स. १२०९]] [[ms:1209]] ▲[[henah:1209]] [[nap:1209]] [[new:१२०९]] Linio 84: [[ro:1209]] [[ru:1209 год]] ~~[[ru-sib:1209]]~~ [[scn:1209]] [[simple:1209]]

1209: Malsamoj inter versioj