Bořivoj la 1-a: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
traduko el la ĉeĥa versio
 
eNeniu resumo de redakto
Linio 10:
La persono de Bořivoj estas konata el kelkaj historiaj aŭ literaturaj fontoj. Celo de tiuj ĉi fontoj ne estis ĉiam desegni la pasintecon fidele, sed montri ĝin bela por aŭtoro, la latina [[eklezio]] aŭ samtempa reganto, kaj laŭokazajn truojn en la vico de okazaĵoj kompletigis fantazio de aŭtoro, inspirata iam per aliaj okazoj. Tion faris ofte ankaŭ Kosmas.
 
La sidejo de Bořivoj eble estis devene [[Levý Hradec]]. Li estis edziĝinta kun [[Ludmila]] (poste sanktigita) el gento de Pšovanoj aŭ Serboj. El tiu ĉi edziĝo ekestis kelkaj gefiloj, el kiuj estas konataj nur liaj filoj kaj sekvantuloj [[Spytihněv la I]]-a]] kaj [[Vratislav la I-a]].
En la jaro 872 li subtenis la grandmoravian princon [[Svatopluk]]-on en lia konflikto kun la orientfranka reĝo [[Lodoviko la Germano]] kaj en tiu tempo [[Bohemio]] estis ankaŭ dependa pri [[Granda Moravio|Grandmoravia regno]].