Marfrukto: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
→‎Lingva noto: reenmeti utilajn informojn pri aliaj lingvoj
Rusa formo aldonita; ruslingvanoj bv. kontroli la ortografion
Linio 4:
La vortoj ''marfrukto'' kaj ''marisko'' havas la saman signifon.
 
La vorto ''marfrukto'' (difinita en [[PIV]]) imitas kunmetaĵon uzatan en pluraj aliaj lingvoj, ekzemple la franca (''fruits de mer''), la germana (''Meeresfrüchte''), la itala (''frutti di mare'') kaj, la brazila portugala (''frutos do mar'') kaj la rusa (''морскый фрукты'').
 
La vorto ''marisko'' (kiu ne estas en [[PIV]]) devenas de formo komuna