Carl Gustav Jung: Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
fi:Carl Gustav Jung found using http://vs.aka-online.de/globalwpsearch/ |
|||
Linio 7:
==Originala terminaro de C. G. Jung - propono al norma traduko==
*Amplifikation - plilarĝigo
*Anima/ Animus - animao kaj animuso
*Archetypus - arketipo
*Assoziation - asocio (laŭ NPIV difino 2)
*Besessenheit - obsedo
*Bewußtsein - konscio
*Empfinden - senti
*Erfahrung -travivaĵo
*Individuation - individuiĝo
*Initial-Imaginationen - inicialimagoj
*Introversion - introversio
*Intuieren - intui
*Irrational - malracia
*Kollektives Unbewußtes - la kolektiva malkonscio
*Komplex - komplekso
*Objekt-Stufe - objekta perspektivo
*Persona - mi proponas traduki per masko
*Projektion - projekciado
*Psyche - psiko
*Rational - racia
*Subjekt-Stufe - subjekta perspektivo
*Synchronizität - sinkronismo
*Unbewußt - malkonscia
*Verdrängung - malkonsciigo (resp. malkonsciigho)
vidu ankaŭ [[Alfred ADLER]]
| |||