Vikipedio:Diskutejo: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
→‎"Ekspresstratoj": Lupíro iom pli afable rilatu al kundiskutantoj kiuj rimarkigas al li ke ili malkonsentas pri sia vortsento.
Lupíro (diskuto | kontribuoj)
Linio 153:
Je dio! Iu memfida "specialisto" pri trafiko kaj stratoj (sed plena laiko pri la Esperanta vorto "strato") malordigis dekojn la artikoloj. Administrantoj, faru ion! Necesas iel deadmoni la stratemulon, antaŭ ol li fuŝos la tutan vikipedion - ja nenies fortoj sufiĉos por malfari ĉiujn liajn ŝanĝojn! Necesas havi tre grandan muŝon en la kapo, por insisti pri la korekteco de la formo "ekspresstrato"! [[Vikipediisto:Mevo|Mevo]] 09:10, 2. Nov 2007 (UTC)
: Estas sufiĉaj informoj por diri ke strato ne estas ĝusta traduko de ''Straße'' en ĉiuj kazoj. Estus bone ke rapidvojoj ne estu fuŝnomitaj "stratoj" kaj ke [[Vikipediisto:Lupíro|Lupíro]] iom pli afable rilatu al kundiskutantoj kiuj rimarkigas al li ke ili malkonsentas pri sia vortsento. Se ni konsentas ke tiu vortŝanĝo estas fuŝaĵo estus juste ke Lupiro mem riparu tion kaj ke tio ne fariĝu kroma tasko por iu ajn alia. {{alss}} 14:02, 2. Nov 2007 (UTC)
: '''Unue''': Mi ne malordigis artikolojn (kaj ŝablonojn) - mi mem '''kreis'''. Tio estas gravega diferenco.
: '''Due''': Mi '''ellaboras''' artikolojn kaj ŝablonojn por ke vere estu enhavo. Rigardu al diskuto pri [http://eo.wikipedia.org/wiki/Diskuto:%C4%88efpa%C4%9Do#Volapuko_havas_pli_ol_100_000_artikolojn.21 volapuka vikepedio] - pli ol 100k artikoloj preskaŭ sen enhavo. Ĉu vi volas tion? Ŝajne jes, ĉar vi nur rigardas al titolo - ne al enhavo:
: '''Trie''': Mi montris '''gravaj'''n '''eraroj'''n en artikolo (bavario kiel "provinco" aŭ "distrikto"; "vojo" por "-bahn" kaj "Streifen"): Estus same, kiel mi dirus ke mano havas kvin manojn. Ktp. Pardonu: Kiu fuŝas kion kial kiel?
: '''Kvare''': "specialisto" - fakte mi ne studis "trafiko kaj transporto"-n (kun pli da mono kaj tempo mi volonte farus), sed se vi kredas, ke vi scias pli rilate al trafiko - '''simple montru''', ĉar ĝis nun mi ne vidis tion.
: '''Kvine''': En momento kiel nun mi devas pensi al situacio, kiam mi iomete instruis al korea homo malmultajn esperantajn vortojn. El distanco kriis ino: Diru "koreujo" anŝtataŭ... Mi pensis: "'''Ĉu mi estas porko''', kiu serĉas trufojn'''?''' Pardonu, se vi scias pli bone, kial vi ne instruas?"
: '''Sese (@Arno)''': Se viaj vortoj estas ĉantaĝo, tiam ĉesu: Mi neniam dirus ke nia mondo estus disko. §1 de germana bazleĝo estas: "La '''homa digno''' estas '''netuŝebla'''."
: [[Vikipediisto:Lupíro|Lupíro]] [[Vikipediisto:Lupíro|Lupíro]] 19:49, 2. Nov 2007 (UTC)