Griza mevo: Malsamoj inter versioj

32 bitokojn aldonis ,  antaŭ 12 jaroj
e
roboto aldono de: tr:Küçük gümüş martı
e
e (roboto aldono de: tr:Küçük gümüş martı)
[[en:Common Gull]]
[[et:Kalakajakas]]
[[fi:Kalalokki]]
[[fr:Goéland cendré]]
[[fy:Unwaarsfûgel]]
[[hr:Burni galeb]]
[[ja:カモメ]]
[[lt:Paprastasis kiras]]
[[nl:Stormmeeuw]]
[[ja:カモメ]]
[[no:Fiskemåke]]
[[nn:Fiskemåse]]
[[no:Fiskemåke]]
[[pl:Mewa pospolita]]
[[sk:Čajka sivá]]
[[fi:Kalalokki]]
[[sv:Fiskmås]]
[[tr:Küçük gümüş martı]]
[[zh:海鸥]]
79 127

redaktoj