Jehovo: Malsamoj inter versioj

'''Jehovo''', kaj'''Jaĥvo'' aŭ '''Javeo''' estas la tradukotradukoj de la hebrea vorto (tetragramo) ''יהוה'', kiu estas la sola propra nomo de la [[Eternulo]] en la [[Biblio]]. Tiun ĉi nomon li donis al si mem. Ĝia traduko estas: "Mi estas tio, kio mi estas" aŭ laŭ alia traduko "Li okazigas, ke (ĉio) estu". La nomo venas de okazaĵo en [[Genezo]]. Laŭ misala hebrea[[judismo|juda]] kredo lian nomon oni ne rajtas elparoli. La plimulto de la kredantoj de [[kristanismo]] kutime nomas lin simple "Dio". En la Biblio tradukita de la "[[Atestantoj de Jehovo]]" la nomo "Jehovo" aperas pli ol 7 000-foje.