Jan Amos Kajš: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
světomluva
forgesita akuzativo
Linio 11:
(Tiu priskribo estas kompreneble subjektiva, el vidpunkto de la tiamaj esperantistoj. Al Kajš verŝajne ŝajnis, ke esperantistoj malame kaj fanatike agas kontraŭ li, kiam ili venadis al liaj publikaj prelegoj por polemiki.)
 
Li eldonadis ankaŭ ĉeĥlingvajn verkojverkojn de aliaj aŭtoroj pri diversaj temoj (geografio, konstruado, lignoprilaboro k.s.). Lia firmao havis sidejon en vilaĝo [[Brno-Židenice|Židenice]] apud [[Brno]], kiu post la [[unua mondmilito]] fariĝis kvartalo de Brno.
 
==Verkoj==
Linio 43:
*Jiří Král: '''Československá republika''', Brno, Kajš, 1921, 91 p. (''Ĉeĥoslovaka respubliko'')
*Jan Bečka: '''Chemie lékařská''', Brno, [J. Kajš], 1921, 146, 106 p. (''Kemio medicina'')
*Karel Valina: '''Trasování, projektování a stavba silnic''', Brno, Kajš, [1921 aŭ 1922], 214 p. 20 tab. (''Vojserĉado, projektado kaj konstruado de ŝoseoj'')
*Karel Cyphelly: '''Brno, Morava a Slezsko: Ilustr. průvodce se 17 obr. a plánem města Brna''', Brno, Kajš, 1922, 80 p., 17 bildoj (''Brno, Moravio kaj Silezio, ilustrita gvidlibro kun 17 bildoj kaj urboplano de Brno'')
*Josef Hrubý: '''Suroviny k dokončujícím pracem na dřevě''', Brno, J. Kajš, 1922, 62 p. (''Krudaj materialoj por finlaboroj ĉe ligno'')
*Ric Berger: '''Curs de Occidental''', Brno, Kajš, 1934, 16 p.
*R. Bojko: '''Plaché kročeje''', Brno, J. A. Kajš, [1940], 14 p. (''Timidaj paŝoj'', poemaro)