Kiel registrite je 02:59, 10 feb. 2008 (redakti) SieBot (diskuto \| kontribuoj) e (roboto aldono de: sa:४९९) ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 07:31, 2 apr. 2008 (redakti) (malfari) Escarbot (diskuto \| kontribuoj) e (roboto aldono de: gd:499, mk:499) Iru al sekvanta ŝanĝo →
[[fr:499]] [[fy:499]] [[gd:499]] [[gl:499]] [[he:499]] [[lmo:499]] [[map-bms:499]] [[mk:499]] [[mr:इ.स. ४९९]] [[ms:499]]

499: Malsamoj inter versioj

499 (redakti)