Esperanto-Domo de Yatugatake: Malsamoj inter versioj

Redaktado kaj kunigo kun antaŭa artikolo ĉe Jacugatake
[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
(Redaktado kaj kunigo kun antaŭa artikolo ĉe Jacugatake)
La '''Esperanto-domo de Yatugatake''' aŭ Jacugatake (Oficiala nomo, japane: 八ヶ岳エスペラント館 [jacugatake esuperanto kan]) estas [[Esperanto-domo]] en [[Hokuto]]-urbo en [[Jamanaŝi-prefektujo]] en [[Japanio]].
Unu el [[esperanto-domo]]j en la mondo, sed unika, ĉar ĝi estas ekskluzive uzata kiel neprfitaj mallongtempa loĝejo, studejo kaj kunveneo de esperantistoj kaj [[esperanto]]-amantoj, dum plimulto de la esperanto-domoj estas uzata kiel ofecejo. Ĝi estis inaŭgurita en novembro, 1994, kiel donaco de Esperantistino Morita al [[Japana Esperanto-Instituto]].
Ĝin administras [[Japana Esperanto-Instituto]]([[JEI]]).
La domo estis donacita de esperantisto [[Morita Yoko]] en oktobro [[1994]].
 
==Kie ĝiSituo estas==
Yatugatake (pron. Jacugatake) estas iom unika monto kiu havas ok pintojn kaj sajnas ĝemelaj montoj unu apud alia! En la japana lingvo la vorto Yatugatake ĝuste signifas ok montojn! Ĝi situas en gubernio Yamanasi, ĉ. 174km for de la ĉefstacidomo de Tokio kaj 170km for de la stacidomo Jokohamo. De tie oni povas vidi monton Fuĵi.
==El kio ĝi konsistas==
Ĝi konsistas el dormejo (kie oni povas uzi ban-ĉambron kaj duŝejojn), salono (por kunvenoj), komuna kuirejo kaj 2 etaĝa biblioteko, en kies teretaĝo troviĝas interalie televidilon por ĝui high-vision-elsendon kaj en supra etaĝo troviĝas i.a. komputilo k.a. En la kuirejo pretas necesaj kuiriloj inkluzive de mikroonda forno, gasfornoj kaj elektra varmigilo, kiuj tranoktantoj rajtas uzi.
==Kiel atingi la Domon==
Aŭtomobile: Forlasinte Aŭtovojon Ĉuuoo je Vojŝanĝejo Kobuĉizawa, supreniru laŭ la ŝoseo "Yatugatake-Kooendooro", kiu rondiras la monton je ĝia mezdeklivo, turnu vin je la dua trafiksignalo dekstren. veturu malsupren ĉirkaŭ 2 km. Vi vidos en la maldekstra flanko ŝildo kun literoj "Esperanto-Domo". Jen la enirejo. Via tuta veturo estas ĉ. 8km de la vojŝanĝejo.
 
Yatugatake (pron. Jacugatake) estas iom unika monto kiu havas ok pintojn, kajkiuj sajnas ĝemelaj montoj unu apud alia!. En la japana lingvo la vorto 'Yatugatake' ĝuste signifas 'ok montojn!'. Ĝi situas en gubernio Yamanasi, ĉ. 174km174 km for de la ĉefstacidomo de [[Tokio]] kaj 170km170 km for de la stacidomo [[Jokohamo]]. De tiela domo oni povas vidi monton [[Fuĵi]].
Trajne: Ŝanĝi liniojn ĉe la stacio Kobuĉizaŭa de la linio Ĉuuoo. Elvagoniĝu ĉe stacio Kai-koizumi. La Domo situas en la proksimeco de 400m de la stacio. Vi ankaŭ povas preni taksion ĉe la stacio Kobuĉizaŭa.
 
== Dormejo, salono, biblioteko ==
Per ekspresa aŭtobuso: Vi povas uzi ekspresajn aŭtobusojn, kiu regule startas ĉe Ŝinĵuku kaj kuras sur la aŭtovojon Ĉuuoo. Elvagoniĝu ĉe la bushaltejo Yatugatake (aŭ jacugatake prononce) kaj de tie uzu taksion, telefone veniginte ĝin. La taksia veturado estas ĉ. 5km.
 
Ĝi konsistas el dormejo (kie oni povas uzi ban-ĉambron kaj duŝejojn), salono (por kunvenoj), komuna kuirejo kaj 2 -etaĝa biblioteko,. enEn kiesties teretaĝo troviĝas interalie televidilontelevidilo por ĝui high-vision-elsendonteknike kajaltkvalitajn enelsendojn. En la supra etaĝo troviĝas i.a. komputilo k.a. En la kuirejo pretas necesaj kuiriloj inkluzive de mikroonda forno, gasfornoj kaj elektra varmigilo, kiujkiujn tranoktantoj rajtas uzi.
 
==Malfermo==
 
Ekde aprilo ĝis novembro la domo estas malferma. La direktoro ne ĉiam estas ĉe la domo, sed semajnfine administra komitatano tranoktas.
 
== Alveno ==
 
=== Fervoje ===
 
Trajne: ŜanĝiŜanĝu liniojn ĉe la stacio Kobuĉizaŭa de la linio Ĉuuoo. Elvagoniĝu ĉe stacio Kai-koizumi. La Domo situas en la proksimeco de 400m400 m de la stacio. Vi ankaŭ povas preni taksion ĉe la stacio Kobuĉizaŭa.
 
=== Per ekspresa aŭtobuso ===
 
Per ekspresa aŭtobuso: Vi povas uzi ekspresajn aŭtobusojn, kiukiuj regule startas ĉe Ŝinĵuku kaj kuras sur la aŭtovojon Ĉuuoo. Elvagoniĝu ĉe la bushaltejo Yatugatake (aŭ jacugatake prononce) kaj de tie uzu taksion, telefone veniginte ĝin. La taksia veturado estas ĉ. 5km5 km.
 
=== Aŭtomobile ===
 
Aŭtomobile: Forlasinte Aŭtovojonla [[aŭtoŝoseo]]n Ĉuuoo je Vojŝanĝejola vojŝanĝejo Kobuĉizawa, supreniru laŭ la ŝoseo "Yatugatake-Kooendooro", kiu rondiras la monton je ĝia mezdeklivo, turnu vin je la dua trafiksignalo dekstren. veturuVeturu malsupren ĉirkaŭ 2 km. Vi vidos en la maldekstra flanko ŝildoŝildon kun literoj "Esperanto-Domo". Jen la enirejo. Via tuta veturo estas ĉ. 8km8 km de la vojŝanĝejo.
 
=== Adreso ===
 
〒408-0031 1897-1, Nagasakacho-Koarama,Hokuto-shi, Yamanashi, Japanio.
 
==Posedanto kaj administranto de la Domo==
 
GinĜin posedas Japana Esperanto-Instituto, kaj administras ĝin la Administra Komitato de Esperanto-Domo de Yatugatake.
 
==Eksteraj Ligoj==
 
*[http://homepage2.nifty.com/serpento/jarordok.htm Esperanto-domo de Yatugatake]
 
 
[[Kategorio:Esperanto-domo|Yatugatake]]
[[Kategorio:Zamenhof-Esperanto-Objektoj]]
 
[[ja:八ヶ岳エスペラント館]]