Kiel registrite je 23:54, 20 apr. 2008 redakti Escarbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 103 921 redaktoj e roboto aldono de: lv:Kategorija:1583. gads ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 22:21, 3 maj. 2008 redakti malfari Escarbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 103 921 redaktoj e roboto aldono de: an:Categoría:1583 Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: [[Kategorio:16-a jarcento]] [[an:Categoría:1583]] [[ar:تصنيف:1583]] [[be:Катэгорыя:1583]]

Kategorio:1583: Malsamoj inter versioj