Roger Bernard (esperantisto): Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
kompletigo
Neniu resumo de redakto
Linio 8:
*Bernard, Roger: '''Esperantaj kabaretoj''' (En: Serta gratulatoria in honorem Juan Régulo)
*Bernard, Roger: '''Falsaj amikoj en Esperanto''' (R. Bernard et A. Ribot. - Marmande: Esperantaj Francaj Eld., [1971]. - 39 p.)
*Bernard, Roger: '''Raymond Schwartz: lia vivo kaj verkaro''' (La Chaŭ-de-Fonds]: Kultura Centro Esperantista, [1977]. - 22 folioj)
Fonds]: Kultura Centro Esperantista, [1977]. - 22 folioj)
*Cocteau Jean : '''La homa voĉo - Bela Indiferentulo''' (1984)
*Conterno Guglielminetti, Clelia: '''Unu tago post la alia: letero al infano naskita''' (El la itala trad. Roger Bernard. - Saarbrücken: Iltis, 1982. - 135 p.)
*Fournier, Alain: '''La granda Meaulnes''' (El la franca trad. de Roger Bernard., antaŭparolo de Gaston Waringhien. - La Laguna: Régulo, 1976. - 222 p.)
222 p.)
*'''Francaj kanzonoj malnovaj kaj modernaj''' (trad. Roger Bernard, Saarbrücken: Iltis-Eld., 1991. - 125 p.)
*'''Parnasa gvidlibro''' (K. Kalocsay, G. Waringhien, R. Bernard - Bernard verkis rimvortaron)
*Pagnol, Marcel: '''Topaze''' (rad. Roger Bernard, antaŭparolo de Gaston Waringhien. - La Laguna: Régulo, 1960. - p. 1 - 216)
Gaston Waringhien. - La Laguna: Régulo, 1960. - p. 1 - 216)
*Pergaud, Louis: '''La buton-milito''' (romano de mia dekdua jaro, trad. Roger Bernard, Saarbrücken: Iltis-Eld., 1991. - 194 p.)
*Sartre, Jean-Paul: '''La naŭzo''' (romano, trad. Roger Bernard, enkonduko de Ivo Lapenna - Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio, 1963. - 222 p.)