Kiel registrite je 06:12, 5 sep. 2004 (redakti) Roberto (diskuto \| kontribuoj) e ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 19:36, 11 sep. 2004 (redakti) (malfari) 62.131.140.230 (diskuto) Iru al sekvanta ŝanĝo →
'''Carmel MALLIA''' (naskiĝis [[1929]]) estas [[Malto\|malta]] [[Esperanto\|esperantisto]]. Mallia esperantistiĝis en [[1960]]. Li akiris la altgradan diplomon en Esperanto de la [[Brita Esperanto-Asocio]]. Li verkas en Esperanto, kaj en la lingvoj: [[malta lingvo\|malta]], angla kaj franca; li krome verkis poemojn en la itala. Li verkis en la malta 4 historiajn romanojn kaj diversajn poemarojn. Eseisto kaj en la malta kaj en Esperanto. Prezidanto de la [[Malta Esperanto-Societo]], membro-fondinto de [[Esperantlingva Verkista Asocio\|EVA]], membro-fondinto de la [[Internacia Naturkuracista Asocio]], membro-delegito de [[UEA]], [[Akademio de Esperanto\|akademiano]]. Krom kvar historiaj romanoj en la malta ankoraŭ ne publikigitaj, kaj krom tri maltaj originalaj poemaroj, kaj poemaroj en la franca kaj en la angla, == Ĉefaj verkoj en aŭ pri E-o == * ''L-Ewwel Kors fl-Esperanto'' (La unua kurso en E-o, en la malta), [[1976]] ''Kapricaj Raketoj'', originala poemaro, 1981; dua eldono 20 (kun la nomo:''Cent kapricaj Raketoj'') ''Kontrastoj'', originala poemaro, 1976; dua eldono: 1999 ''Antologio de Maltaj Poetoj'' (de li mem tradukita - 1985) ''Zamenhof''(la vivo de Zamenhof en la malta), 1994 ''Kumewawa'', de [[Tibor SEKELJ]], traduko en la maltan, felietone aperinta en studenta revuo: 1995-96 ''Marionetoj'' (eld. Bero) Originala poemaro, 1999 ''La Malta Epopeo'' (poemo - traduko el la malta de poem-historia verko de V.M. Pellegrini), 2001 ''Ĉielarka Estonto'' (originala romano en E-o - eld. Bero), 2002 * La Zagreba Kurso en la ~~maltan~~malta, 1985 * ''Lidja Zamenhof'' (en la malta) en la centjara datreveno de ŝia naskiĝo (1904-2004)

Carmel Mallia: Malsamoj inter versioj

Carmel Mallia (redakti)

Kiel registrite je 19:36, 11 sep. 2004