Ágnes Kovács: Malsamoj inter versioj

La mezlernejon ŝi finis en sia naskiĝurbo en ''Református Leánygimnázium'' (Reformita Knabingimnazio) ([[1938]]), la etnografion en budapeŝta [[Pázmány Péter Tudományegyetem]] ([[1944]]). Ŝi doktoriĝis per la disertacio ''A [[kalotaszeg]]i [[Ketesd]] mesekincse'' (1944) en Universitato de Budapeŝto. Ekde [[1943]] ŝi estis kunlaborantino de la ''[[Kelet-Európai Tudományos Intézet]]'' (Orienteŭropa Scienca Instituto), ekde [[1949]] de la ''Néprajzi Múzeum'' (Etnografia Muzeo). Ekde [[1950]] ŝi koletis fabelojn en vilaĝoj de [[Baranya]] inter la tien koloniigis [[ĉangoj]], poste en [[Szatmár]], [[Nógrád]], [[Szabolcs]]. Post la morto de [[Gyula Ortutay]] (1978) ŝi transprenis la eldonadon de ''Új Magyar Népköltési Gyűjtemény'' (Nova Hungara Folklora Kolekto). Sub ŝia gvido kaj redakto prepariĝis la hungara katalogo pri fabeltipoj. Ŝi estis gvidantino kaj tradukintino de libroserio de ''Népek meséi'' (Fabeloj de popoloj'' eldonita de ''[[Európa Könyvkiadó]]'' (Libroeldonejo Eŭropa).