Tondro: Malsamoj inter versioj

11 bitokojn aldonis ,  antaŭ 11 jaroj
e
roboto aldono de: te:ఉరుము
e (roboto forigo de: pl:Grom dźwiękowy modifo de: ja:雷#.E9.9B.B7.E9.B3.B4)
e (roboto aldono de: te:ఉరుము)
[[id:Guruh]]
[[it:Tuono]]
[[ja:雷#.E9.9B.B7.E9.B3.B4雷鳴]]
[[ko:천둥]]
[[la:Tonitrus]]
[[simple:Thunder]]
[[sk:Hrom]]
[[te:ఉరుము]]
[[yi:דונער]]
[[zh:雷]]
126 079

redaktoj