Adalberto Huleŝ: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 16:
Somere de la jaro 1958 li transloĝiĝis en [[Budapeŝto]]-n, li laboris kiel scienca esploristo ĉe la hungaria [[Centro de dokumendado pri Arthistorio]]. Poste li iĝis liberprofesiulo: li tradukadis, vivis laŭ okazaj laboroj, eniris la literaturan vivon .
 
En la jaro 1964 li transloĝiĝis en urbon [[Pécs]] (peĉ). Li instruadis la hungaran kulturon (lingvon kaj literaturon) ĝis 1976. Poste, dungate, li instruadis Esperanton je diversaj niveloj, interalie en la jaroj 1968-69 en la [[Pedagogia Altlernejo de urbo Pécs]] ([peĉ):]. - Ekde la jaro 1976 aperadis liaj poemoj kaj tradukoj en Esperantaj revuoj. Inter 1969-1979 li laboras kiel maŝin-manipulisto ĉe la akvo-entrepreno de urbo [[Pécs]] (peĉ)[pe:ĉ].
 
En la jaro 1979 li revenis al [[Budapeŝto]], li laboris ĉe [[Hungara Esperanto-Asocio]], poste en la [[Tutlanda (aŭ: Hungaria) Bibilioteko Széchenyi]] (seĉenji). En la jaro 1980 li iĝis distingita je premio Eŭropo. En kaj post 1982 aperadis liaj verkoj: [[Katoj kaj ĉevaloj]], (poemoj, 1982), [[Magányos iniciálé]] (Soleca inicialo: poemoj de A.H., 1985), [[Egér-pillanat]] (mus-momento]] poemoj de A. H., 1996, [[Jó és rossz]], (Bono kaj malbonogg,1999, [[Az Ember Lényeg és a Lelketlen Gép – avagy melyik lábunkra álljunk]] (Homa esenco kaj senanima maŝino au: kiupiede ekstari? - 2000. [[Aki A-t mondott, mondjon B-t is]] - (Kiu levis piedon, devas ekpaŝi]], (poemoj, 2001).
Linio 35:
Aliaj ligoj:
 
http://www.eventoj.hu/arkivo/eve-181.htmh