La Revuo (periodaĵo): Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
kor. paĝosumon, aldonis ligojn kaj teksterojn |
Eliott (diskuto | kontribuoj) ligo al BOURLET |
||
Linio 6:
La E-movado ricevis bonan impulson, kiam profesoro [[Carlo BOURLET]] komencis en 1900 propagandi E-n. Li instigis la konatan francan librejon [[Hachette|Hachette kaj kompanio]] eldoni sub kontrolo de [[L. L. ZAMENHOF]] multajn bonajn esperantlingvajn librojn kaj komenci en septembro 1906 la eldonon de pure literatura revuo, kies direktoro fariĝis BOURLET dum la [[Félicien MENU DE MÉNIL]] estis ĝia ĉefredaktoro.<br>
'''''La Revuo''''' tute ne okupiĝis pri diskutoj, sed rigardis Esperanton fakto, kiel [[Carlo BOURLET]] skribis en la unua numero: "''Por ni Esperanto estas fakto kaj ni uzas ĝin kia ĝi estas.''". La gazeto aperis dum 8 plenaj jaroj en sume 96 numeroj en formato B/5 kun entute 6144 paĝoj. Ĉiu jarkolekto havis 12 kajerojn kun po 48 paĝoj da literaturo (tio estis dum 8 jaroj 4032 paĝoj entute) kaj 16 paĝoj da informoj de societoj, diversaj sciigoj kaj anoncoj. Sur la unuaj 4-22 paĝoj ''La Revuo'' havis nur verkojn, tradukojn, kongresparoladojn ktp. de ZAMENHOF kaj sur la ceteraj verkojn de la plej bonaj E-tradukistoj kaj -verkistoj. ZAMENHOF fine, post morto de La Esperantisto en [[1895]] havis denove gazeton, en kiu li povis publikigi siajn modelajn tradukojn el la [[Biblio]] kaj de diversaj verkistoj (Gogol, Schiller, Andersen, Goethe, Orzeszko, Molière). Inter la kunlaborantoj estis la plej bonaj verkistoj: [[Kabe]], [[Antoni GRABOWSKI|Grabowski]], [[Hector HODLER|Hodler]], Lambert, Bicknelt, Valienne, Kabanov, [[Emile BOIRAC|Boirac]], [[Edmond PRIVAT|Privat]], Ŝidlovskaja, [[Marie HANKEL|Hankel]], De Menil, Inglada, Aymonier, Noel, Rust, Čejka, Pillath, Simon, Dalmau, ktp. La redakcio de ''La Revuo'' havis grandajn meritojn instigante la Esperanto-verkistojn ankaŭ per ĉiujara Literatura Konkurso. (La uzitan artikolon de E.d.E skribis P. TARNOW.)
La redaktaj principoj de ''La Revuo'' rilate la lingvouzon estis tre liberalaj. Tio kreis favorajn kondiĉojn por la evoluo de Esperanto kiel literatura lingvo. La Revuo do en certa grado estis antaŭulo de [[Literatura Mondo]].
| |||