Listo de falsaj amikoj: Malsamoj inter versioj

1 530 bitokojn aldonis ,  antaŭ 13 jaroj
→‎Portugala lingvo: pluraj aldonoj
(→‎Portugala lingvo: pluraj aldonoj)
| amboso
| bigorna
|-----
| amo
| [mi] amas, mastro
| amo
| amor
|-----
| ânimo
| kuraĝo, volo, emo
| animo
| alma
| basko
| aba
|-----
| baço
| lieno
| baso
| baixo (mús.)
|-----
| batata
| buŝo
| boca
|-----
| carambola
| stelfrukto, [[karambolfrukto]]
| karamboli
| bater, colidir
|-----
| cargo
| kargo
| carga
|-----
| carta
| letero, mapo
| karto
| cartão
|-----
| casco
|-----
| demandar
| bezoni, postuli
| demandi
| perguntar
|------
| dia
| tago
| dia
| divino
|-----
| diante
| antaŭ
| do
| portanto
|-----
| falo
| [mi] parolas, faluso
| falo
| queda
|-----
| ficar
| foko
| foca
|-----
| fracasso
| fiasko
| frakasi
| quebrar
|-----
| garbo
|-----
| gasto
| elspezo
| elspenso
| gasto
| hóspede
| limo
| limite, fronteira
|------
| louco
| freneza, frenezulo
| loko
| lugar, local
|------
| macho
| malho
|------
| marco
| signo, ŝtono, mejloŝtono
| marko
| selo, etiqueta
|------
| mono
| simio
| mono
| dinheiro
|-----
| negro
| nigra
| nuda
| nu
| ora (interj.)
| eia, sus
|-----
| num
| en (iu)
| nun
| agora
|-----
| ora
| nu
| ora
| dourado
|-----
| pano
| teksaĵo, tuko
| pano
| pão
|-----
| pasto
| herbejo (por bredbestoj)
| pasto
| massa
|-----
| pego
| [mi] prenas
| pego
| pica-pau
|-----
| pico
| montopinto
| pico
| pizza
|-----
| pinto
| kokido, (vulg.) slango por "peniso"
| pinto
| ponta, cume
|-----
| pipa
| ligna barelo, kajto (Braz.)
| pipo
| cachimbo
|-----
| posta
| fiŝo-peco
| posta
| posterior
|-----
| poste
| fosto
| poste
| depois, posteriormente
|-----
| posto
| posteno, gardejo, benzin-stacio (Braz.)
| poŝto
| correios
|-----
| prego
| najlo
| preĝo
| oração, prece
|-----
| preta
| por
|------
| puta
| slango por "prostituitino"
| puto
| poço
|-----
| qualquer
| ia ajn
| kelka
| algum
|------
| quero
| [mi] volas
| kero
| copas (naipe)
|------
| reto
| sono
| som
|-----
| testa
| frunto
| testo
| teste
|-----
| testudo
| grandfruntulo
| testudo
| tartaruga
|-----
| tia
| tio
| este
|------
| tolo
| stulta, naiva
| tolo
| pano (de linho)
|-----
| vaca
| bovino
| vaka
| vacante
|------
| vaga
| vaka loko
| vagi
| vagar
|------
| violão
| gitaro
| violono
| violino
|------
| volante
1 389

redaktoj