Kiel registrite je 06:41, 9 aŭg. 2008 redakti Maksim-bot (diskuto \| kontribuoj) 201 405 redaktoj "Preplenigenda"->"Antaŭplenigenda" "ŝrauboj"->"ŝraŭboj" ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 16:35, 19 aŭg. 2008 redakti malfari TXiKiBoT (diskuto \| kontribuoj) 187 896 redaktoj e roboto aldono de: te:పంపు Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 69: [[sq:Pompa]] [[sv:Pump]] [[te:పంపు]] [[th:ปั๊มน้ำ]] [[tr:Pompa]]

Pumpilo: Malsamoj inter versioj