İsmail Gaspıralı: Malsamoj inter versioj

En la jaro 1883 li komencis eldoni la ĵurnalon "Terciman" (prononcu ''Terĝiman'', la nomo en la [[krime-tatara lingvo|krime-tatara]] signifas "tradukisto"), kiu dum longa tempo estis unusola tjurka ĵurnalo en [[Rusio]]. La ĵurnalo estis dulingva (en la [[rusa lingvo|rusa]] kaj [[krime-tatara lingvo|krime-tatara]]); ĝia aper-ritmo ŝanĝigis de unufoje semajne ĝis la ĉiutaga apero). Krome, Gaspıralı eldonis la ĵurnalojn "Millet" ("Nacio"), "Alem-i nisvan" ("La mondo de virinoj"), "Alem-i subyan" ("La mondo de infanoj") kaj la humuran ĵurnalon "Ha-ha-ha". En liaj eldonaĵoj estis pritraktata la vasta temaro de soci-politikaj demandoj. Gaspıralı strebis al unuiĝo de ĉiuj tjurkaj popoloj de Rusio surbaze de komun-tjurka literatura lingvo, tial li estas opiniata kiel unu el la fondintoj de pantjurkismo. Li estis arda pledanto por la seksa egaleco inter la islamaj viroj kaj virinoj.

 

 

İsmail Gaspıralı mortis la {{daton|24|septembro|1914}}.