Oscar Van Schoor: Malsamoj inter versioj

76 bitokojn aldonis ,  antaŭ 16 jaroj
formaj poluroj
(formaj poluroj)
[[Dosiero:Robert-van-schoor.jpg|100px|thumb|left|karikatura bildkarto el 1913]]
Belgo'''Oscar van SCHOOR''', belgo naskiĝinta en [[1873]], mortinta en [[1936]], estas la patro de la Farmacio-historio en Belgio.
Pro iu stranga kialo, lia nomo ne estas artikolo en [[Enciklopedio de Esperanto]], kvankam li havis tre aktivan Esperanto-vivon.
 
Li estis prezidanto de la antverpena E-grupo kaj vicprezidanto de la [[UK 1911|7-a Universala Kongreso]], okazinta en tiu urbo en [[1911]]. Li mortis en [[1936]].
 
==Verkoj==
Verkoj: "Judaso", drama monologo por sinjoro, "La servistinoj", nuntempa monologo por sinjorino, "La telefono", monologo por sinjoro.
 
*''Judaso'' (drama monologo por sinjoro)
Tradukoj: "La grenmakleristo" (de Hilda Ram, 1904), "En la templo de Jupiter, kristnaska rakonto el la roma imperia tempo" (1909), "Formortinta Delsuno" (de Vermandere, eld. 1910, reeld. 1928), "Dum vintro kiam pluvas" (eld. 1928), "Printempa kanto" (de Antheunis, G.T., eld. 1930), "Mi amas vin la Flandroland'" (de Coopman, eld. 1933), "Ŝuo Flik" (de Liekens, 1932), "La Fiŝkaptisto" (eld. 1930) k.m.a.
*''La servistinoj'' (nuntempa monologo por sinjorino)
*''La telefono'' (monologo por sinjoro)
 
==Tradukoj==
 
*''La grenmakleristo'' (de [[Hilda RAM]], 1904)
*''En la templo de Jupiter'' (kristnaska rakonto el la roma imperia tempo, (1909)
*''Formortinta Delsuno'' (de Vermandere, eld. 1910, reeld. 1928)
*''Dum vintro kiam pluvas (eld. 1928)
*''Printempa kanto'' (de Antheunis, G.T., eld. 1930)
*''Mi amas vin la Flandroland'' (de Coopman, eld. 1933)
*''Ŝuo Flik'' (de Liekens, 1932)
*''La Fiŝkaptisto'' (eld. 1930) k.m.a.
Sennoma uzanto