Afriko sude de Saharo: Malsamoj inter versioj