Kiel registrite je 12:05, 18 jan. 2009 redakti PaulP (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 11 782 redaktoj →‎Artikoloj ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 12:14, 18 jan. 2009 redakti malfari PaulP (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 11 782 redaktoj →‎Similecoj kun la germana Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 51: La '''virgenra nedifina artikolo''' (kiu rilatas al virgenraj substantivoj) estas ''nen'' se la vorto, kiu sekvas, komenciĝas per vokalo, per b, d aŭ t (ekzemple ''nen ond, nen boêr, nen dief, nen tore'') kaj ''ne'' en ĉiuj aliaj okazoj (ekzemple ''ne man, ne smoel, ne frak''). La '''ingenra nedifina artikolo''' estas ĉiam ''een'' (ekzemple ''een kösvrou, een dochter''). La '''sengenra nedifina artikolo''' (kiu rilatas al sengenraj substantivoj) estas ''een'' se la vorto, kiu sekvas, komenciĝas per vokalo, per b, d aŭ t (ekzemple ''een idool, een biêst, een doekske, een tafeltshe'') kaj ''e'' en ĉiuj aliaj okazoj (ekzemple ''e vaereke, e maske, e fiêst''). En pluralo la antverpena ne havas nedifinan artikolon, same kiel ĉiuj aliaj ĝermanaj lingvoj. ==Umlaŭto== ~~==Similecoj kun la germana==~~ Unu el la grandaj trajtoj de la antverpena estas la [[umlaŭto]]. En la nederlanda ĝi apenaŭ ekzistas, krom el kelkaj okazoj kiel ''stad -> steden''. En la germana ĝi estas tre ofta: ''Baum -> Bäumchen'' ([[diminutivo]]), ''kurz -> kürzer'' ([[komparativo]]), ''fallen -> fällt'' ([[verbo]]). Tiu fenomeno ekzistas tute same en la antverpena: ''boêm -> bùmmeke'' (diminutivo), ''zwaar -> zworder'' (komparativo) kaj ''kruipe -> kröpt'' (verbo). Ankaŭ la formo de la dua persono pluralo de la verboj similas al la germana, kaj tute ne al la nederlanda: ''golle lùpt - ihr lauft''; en la nederlanda ''jullie lopen'' (la formo en la nederlanda egalas al la [[infinitivo]], en la antverpena kaj germana ekzistas aparta formo). En la germana la umlaŭto havas kvar formojn a -> ä, o -> ö, u -> ü, e -> i. En la antverpena ekzistas 13. ==Kuriozaĵoj==

Antverpena lingvo: Malsamoj inter versioj