Kiel registrite je 18:05, 17 dec. 2008 redakti JAnDbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 79 127 redaktoj e roboto aldono de: nn:Kategori:Døde på 200-talet ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 05:04, 8 feb. 2009 redakti malfari Escarbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 103 921 redaktoj e roboto aldono de: mk:Категорија:Починати во 3 век modifo de: en:Category:3rd-century deaths Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 7: [[cy:Categori:Marwolaethau'r 3edd ganrif]] [[de:Kategorie:Gestorben (3. Jahrhundert)]] [[en:Category:3rd -century deaths]] [[es:Categoría:Fallecidos en el siglo III]] [[et:Kategooria:Surnud 3. sajandil]] Linio 16: [[la:Categoria:Mortui saeculo 3]] [[lb:Kategorie:Gestuerwen (3. Jht.)]] [[mk:Категорија:Починати во 3 век]] [[nn:Kategori:Døde på 200-talet]] [[no:Kategori:Dødsfall på 200-tallet]] Linio 26 ⟶ 27: [[sl:Kategorija:Umrli v 3. stoletju n. št.]] [[sv:Kategori:Avlidna 200-talet]] [[sw:~~Category~~Jamii:Waliofariki karne ya 3]] [[szl:Kategoria:Umarći we III wjeku]] [[th:หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในคริสต์ศตวรรษที่ 3]]

Kategorio:Mortintoj en la 3-a jarcento: Malsamoj inter versioj