Geokaŝado: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
forigo de la dume eksmoderniĝinta kaj morfologie superflua vorto "geokaŝludado" favore al "geokaŝado"
→‎Geokaŝado kaj esperanto: forigo de memreferencoj (pri vikipedio en vikipedio)
Linio 11:
Geokaŝado daŭre restas fenomeno ne multe konata ekster Usono, kaj same ĝi estas preskaŭ nekonata inter [[esperantisto]]j. Tamen en la reto jam ekzistas troveblaj spuroj de rilatoj inter esperanto kaj geokaŝumado, respektive la pli longe ekzistanta kaŝkestludado. [http://profiles.yahoo.com/citanes26 Iuj esperantistoj] okupiĝas pri la ludo, aliaj eĉ kreas kaŝujojn kies enhavo [http://www.interbug.com/letterboxing/wiki.pl?Esperanto_Kaŝkesto temas pri esperanto] kaj kiuj tial povas servi kiel nekonvencia ilo de informado pri la internacia lingvo.
 
La ĉefa lingvo en la mondo de geokaŝado estas la angla. Ĝi estas la lingvo de la lando, kie la ludo ekestis kaj plej furoras, kaj ĝin oni oftegeofte uzas ankaŭ ĉe alilandaj retpaĝaroj pri geokaŝado en dulingvaj enskribojpriskriboj de geokaŝujoj apud la nacia lingvo. En [[esperanto]] ankoraŭ ne ekuziĝis stabila terminologio rilata al la ludoj. Jam ekzistas vikipedia artikolo pri ''letterboxing'' uzas por ĝi la terminon ''[[kaŝkestludado]]''ludo, tialsed pordiversaj diferenciigiuzantoj tiunproponis de ''geocaching'' (legu pri la diferenco [[#Historio kaj nuntempo|supre]]) oni por tiu uzas la nomon ''geokaŝludado'', sekvante la distingon faritan jam antaŭe en la listeto de [[subĉiela hobio|subĉielaj hobioj]]. Aldone, la verkinto de tiu ĉi artikolo kreis por tiu celo kaj proponas uzon deinteralie la jenajjenajn terminojterminojn:
 
* '''geokaŝ(lud)ado''' (geocaching) = ''nomo de la ludo''