Hajbuno: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Yumegusa (diskuto | kontribuoj)
ald e-l al traduko de Oku no Hosomichi
Yumegusa (diskuto | kontribuoj)
forigi sencitajn asertojn
Linio 4:
 
Kun la rilataj formoj [[hajko]], [[renko]], [[hajgao]] kaj [[senrjuo]], hajbuno estas parto de la japandevena literatura ĝenro [[hajkajo]].
 
 
La hajbuno devus – laŭ la poetiko de Bashō – konformi kun janajn kriteriojn:{{citon}}
 
* devas ekesti el la spontana epizodo
* la fino devas esti unusenca, tamen ne absoluta
* la stilo devas esti simpla kaj konciza
* devas enhavi aludojn al pasintaj gravaj personaj
* devas konsideri la kutimajn artkritikistajn postulatojn (resonanco, [[realismo]], la tematiko “estado kaj efemereco” ktp)
 
Hajbuno fariĝas populara ankaŭ en okcidentaj landoj, precipe en la [[anglalingva literaturo]], kie ĝi eldoniĝas kiel memstara formigo.