Kiel registrite je 11:57, 13 maj. 2009 (redakti) JAnDbot (diskuto \| kontribuoj) e (roboto aldono de: sv:Före vår tideräkning) ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 12:50, 29 maj. 2009 (redakti) (malfari) SieBot (diskuto \| kontribuoj) e (roboto aldono de: ca:Era comuna, pt:Era comum) Iru al sekvanta ŝanĝo →
[[ar:قبل الميلاد]] [[be-x-old:Наша эра]] [[ca:Era comuna]] [[cs:Náš letopočet]] [[de:V. u. Z.]] [[la:Aera Vulgaris]] [[nl:Gangbare jaartelling]] [[pt:Era comum]] [[ru:Наша эра]] [[sv:Före vår tideräkning]]

Nia erao: Malsamoj inter versioj

Nia erao (redakti)