Monaĥejo de El Escorial: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
GhalyBot (diskuto | kontribuoj)
e roboto aldono de: arz:الاسكوريال
Xqbot (diskuto | kontribuoj)
e roboto aldono de: sk:El Escorial; cosmetic changes
Linio 1:
[[Eŭropo]] > [[Iberio]] > [[Hispanio]] > [[Madrida Regiono]]
----
'''El Escorial''' [el eskorjal'] (hispane; laŭvorte, ''la [[skorio|skoriejo]]'') aŭ esperantece '''Eskorialo''', hispana urbeto je 45 kilometroj nordokcidenten el [[Madrido]]. Loĝantaro: 7026. Preĝejo ([[F. DE LA MORA]], [[1595]]).
 
La monumenta nukleo konsistas el reĝa palaco, monaĥejo, muzeo kaj biblioteko, kaj situas en la apuda municipo ''San Lorenzo de El Escorial'' [san lorenso del eskorjal'] (ankaŭ ''San Lorenzo del Escorial''). [[Karolo la 4-a de Hispanio]] dividis urbeton El Escorial el San Lorenzo de El Escorial en [[1792]]
[[ImageDosiero:ElEscorial distant view2.jpg|thumb|300px|Eskorialo]]
 
Ĝi estas en la bazo de montaro [[Sierra de Guadarrama]]. La monumentaro estis mendita de reĝo [[Filipo la 2-a de Hispanio]] por [[tombejo]] de [[hispaniaj gereĝoj]] kaj studejo por [[Kontraŭreformacio]]. Ĝi estis planita de arĥitektoj [[Juan Bautista de Toledo]], [[Giambattista Castello]] kaj [[Juan de Herrera]] laŭ senornama klasika stilo. Ĝi estis konstruita de [[1563]] al [[1584]] (Ĝis hodiaŭ, hispanlingve oni proverbe nomas adan laboregon "la laboro de El Escorial"). La grunda plano formas [[krado]]n honore al [[martiro|martirigo]] de santa [[Laŭrenco]]. Onidire, dum [[batalo de Saint Quentin]], hispanaj trupoj detruis hermitejon dediĉita al la sanktulo. Kompensante la difektadon kaj dankante la venkon, la reĝo decidis dediĉi la ontan monaĥejon al sankta Laŭrenco.
Linio 24:
* [http://www.frommers.com/destinations/sanlorenzodeelescorial/outline.html Turismaj informoj de Frommer's], angle.
* [http://www.ucm.es/info/cv/ Someraj kursoj de Universidad Complutense], hispanlingve.
 
[[Kategorio:Hispanio]]
<br clear=all>
{{Commons|San Lorenzo de El Escorial}}
 
[[Kategorio:Hispanio]]
 
[[ar:الإسكوريال]]
Linio 55:
[[ru:Эскориал]]
[[simple:El Escorial]]
[[sk:El Escorial]]
[[sv:El Escorial]]
[[zh:埃斯科里亚尔修道院]]