Kiel registrite je 21:13, 14 jul. 2009 redakti Ptbotgourou (diskuto \| kontribuoj) 16 076 redaktoj e roboto aldono de: ar, ca, en, eu, fr, gl, it, nl, ro, ru, tr, vi ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 22:09, 17 jul. 2009 redakti malfari Zumbini (diskuto \| kontribuoj) 216 redaktoj Neniu resumo de redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 51: Benalup-Casas Viejas situas je 65 km de la provinca ĉefurbo Cádiz. La kialo de du nomoj por ununura vilaĝo rilatas al la historio. Kompreneble la plej malnova vorto estas Benalup, kiu estas arabdevena. Sed ankaŭ pro rilatoj al restaĵoj de araba kastelo oni uzis dum lastaj jarcentoj ĉefe Casas Viejas, kio signifas en la hispana "Malnovaj Domoj". En januaro de [[1932]] okazis insurekcio de anarkiistoj, kiuj estis mortpafitaj de policistoj. Tio okazigis akra polemiko en la [[Dua Hispana Respubliko]], kio famigis la nomon "Casas Viejas" en la tuta Hispaio rilate al insurekcio, mortigoj kaj politiko. Dum la Diktatoreco de [[Francisco Franco]] oni forigis entute tiun nomon por reakiri la malnovan Benalup. Poste, dum la demokratia epoko oni rekuperis la malnovan "Casas Viejas", sed restis ankaŭ Benalup. ==Eksteraj ligiloj==

Benalup-Casas Viejas: Malsamoj inter versioj