Novgreka: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e de la Micena epoko ĝis hodiaŭ
Berger25 (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
{{kunigu|greka lingvo}}
 
'''Novgreka lingvo''' estas la teĥnika termino por la tutaĵo de la lingvaj evoluŝtupoj de la [[greka lingvo|greka idiomo]] post la [[Otomanoj|otomanaj]] konkeradoj, kies kulmino atinĝis en [[1453]] per la falo de [[Konstantinopolo]]. Antaŭe oni ĝin diru pli bone "greka bizanca". Sed ankaŭ dum la tempo de la turka jugo la greka funkciis kontinue kiel diplomata kaj klereca lingvo.
 
Jarcentojn, ĝis la fina venko ne antaŭ la jaro 1975, kuŝis malsama kaj lingvistike nociva abismo inter la nature evoluiĝinta parolata lingvo unuflanke (nomita ''"dimotikí"'') kaj la skribata kaj en lernejoj instruata aliflanke (nomita ''"katharévuza"''). La laste nomita prenis sklave kaj blinde la antikvan helenan lingvon kiel la imitindan ekzemplon, kiun biglosian fenomenon oni konis kaj signis jam ekde la malfruhelenisma epoko per la vorto "atikismo".