Kiel registrite je 09:05, 17 apr. 2009 redakti Alexbot (diskuto \| kontribuoj) 34 035 redaktoj e roboto aldono de: ko:업턴 싱클레어 ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 23:54, 4 sep. 2009 redakti malfari CasteloBot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj, Grupano imuna de IP-forbaro 23 721 redaktoj e +kor DEFAŬLTORDIGO, eksteraj ligiloj AWB Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 10: \|Loko de morto = [[Bound Brook]], [[Nov-Ĵerzejo]], [[Usono]] }} [[~~Image~~Dosiero:Upton Sinclair grave.jpg\|thumb\|tombo de Upton Sinclair en Vaŝingtono, DC kun lia libro "La Ĝangalo"]] ~~libro "La Ĝangalo"]]~~ '''Upton SINCLAIR''' (naskiĝis la [[20-a de septembro\|20-an de septembro]] [[1878]] en [[Baltimore]], [[Marilando]], mortis la [[25-a de novembro\|25-an de novembro]] [[1968]] en [[Bound Brook]], [[Nov-Ĵerzejo]]) estis [[Usono\|usona]] [[verkisto]]. Linio 26 ⟶ 25: ==Listo de verkoj== ''Manassas'' (romano, 1904) ''The Jungle'' (romano, 1906) Linio 37 ⟶ 35: ==En Esperanto aperis== * ''[[Jimmie Higgins]].'' Tradukis laŭ la angla originalo [[Karl Fröding]]. [[Paris]]: [[Sennacieca Asocio Tutmonda]], 1934. 369 paĝoj. * ''Petrolo! (Oil!)'' Romano. Tradukis [[William Bailey]]. [[London]]: [[Esperanto Publ. Co.]]. 2 volumoj. * ''[http://i-espero.info/files/elibroj/eo%20-%20sinclair,%20upton%20-%20la%20gnomaŭto.pdf La gnomaŭto.] (The Gnomobile.)'' Tradukis [[Runo Stridell]]. [[Tyresö]]: [[Inko]], 2001. 155 paĝoj. ISBN 91-7303-115-1. === Eksteraj ~~ligoj~~ligiloj === {{el}} http://vladimir-okc.narod.ru/UU-html/truu39.htm [[Unuetaĝa Usono]] {{DEFAŬLTORDIGO:Sinclair, Upton}}

Upton Sinclair: Malsamoj inter versioj