Kiel registrite je 10:48, 28 aŭg. 2009 redakti Amirobot (diskuto \| kontribuoj) 13 035 redaktoj e roboto aldono de: fa:۳۱ (پیش از میلاد) ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 12:59, 5 sep. 2009 redakti malfari CasteloBot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj, Grupano imuna de IP-forbaro 23 721 redaktoj e kor HTML (Check: 26) AWB Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 7: ==Eventoj== * [[2-a de aŭgusto]] : [[Oktavio]] venkis [[Antonio~~\|Antonion~~]]n kaj [[Kleopatra~~\|Kleopatran~~]]n en la [[Batalo de Aktio]]. Oktavio nun estas la sola pretendanto al la regnestro de [[Romio]]. ==Naskiĝoj== ==Mortoj== <center> [[-36]] \| [[-35]] \| [[-34]] \| [[-33]] \| [[-32]] \| ~~<b>~~''' -31 ~~</b>~~''' \| [[-30]] \| [[-29]] \| [[-28]] \| [[-27]] \| [[-26]] </center>▼ ~~----~~ ▲<center> [[-36]] \| [[-35]] \| [[-34]] \| [[-33]] \| [[-32]] \| <b> -31 </b> \| [[-30]] \| [[-29]] \| [[-28]] \| [[-27]] \| [[-26]] </center> <center> [[2-a jarcento a.K.]] - [[1-a jarcento a.K.]] - [[1-a jarcento]] </center>

-31: Malsamoj inter versioj