Metonimio: Malsamoj inter versioj

* Krudmaterialo esprimiĝas, sed produktaĵo celiĝas ("la fero" anstataŭ "la glavo").

* Ujo esprimiĝas, sed enhavo celiĝas ("eltrinki la glason") aŭ la ejo por aĵo troviĝanta tie ("Afriko malsatas": fakte la aŭ multaj afrikanoj, "Bruselo decidas": la institucioj de la [[Eŭropa Unio]], aŭ epoko menciiĝas, sed celiĝas la tiam vivintaj homoj ("la mezepoko kredis je...").

 

Se la rilato ankaŭ rigardeblas iugrade rilato inter parto kaj tuto, povas esti malsamopinioj ĉu pli temas pri metonimio aŭ sinekdoĥo. Krome povas ekzisti kombino inter metonimia kaj metafora anstataŭigo, se ekzemple eco de persono uziĝas metonimie por la homo de tiu eco kaj same uziĝas metafore por funkcioj de tiu homo aŭ por abstraktaĵo reprezentata de ĝi ("[[krono]] kaj [[tiaro]]" por la institucioj de [[imperiestro]] kaj [[papo]]). En la lingvistiko la kuna uzado de metonimio kaj metaforo foje nomatas "metaftonio" (''Metaphtonie'', Jan Goosens).