Vladimir Beekman: Malsamoj inter versioj

'''Vladimir BEEKMAN''' (n.naskiĝis la [[23-an de julio]] [[1929]] en [[Talino]]; mortis la [[3-an de oktobro]] [[2009]] en Talino), estasestis [[Estonio|estona]] [[Literaturo|verkisto]] kaj tradukisto.

Vladimir Beekman naskiĝis kiel filo de ŝoforo. En la komenco de la [[Dua Mondmilito]] la 12-jara knabo perdiĝis ĉe evakuo survoje al [[Leningrado]], restis ĉe la fronto kiel "filo de regimento" kaj poste en infanhejmo en [[Oranienbaum]]. En 1953 li finis en Talino ([[Tallinn]]) la Politeknikan Instituton kiel kemiisto. Li eklaboris kiel estro de la beletristika redakcio en la Estona Ŝtata Eldonejo (1953—1956), poste kiel liberprofesia verkisto.

*Lumo de Orienta Eŭropo (poemo) farfare de [[Hilda Dresen]] (1978)

*Noktaj aviadistoj, (romano tradukita de [[Jaan Ojalo]] (1989)

*[http://miresperanto.narod.ru/biblioteko/aviadistoj.htm noktajNoktaj aviadistoj]