Azat Arcaĥ: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
kat.
RG72 (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
'''Azat Arcaĥ''' ([[armene]] '''Ազատ Արցախ''', signifas "Libera Karabaĥo"). Ĝi estas la oficiala ĵurnalo de la [[ Respubliko]] [[Montara Karabaĥo]], eldonata en la [[armena lingvo]]. Ĝi estis fondata la [[16-a de junio]] [[1923]] en la [[urbo]] [[Stepanakerto]]. Ĝia ĉefredaktoro estas Leonid Martirosjan.
 
La ĵurnalo havis multajn nomojn, origine ĝi nomiĝis "Geghŝuk" (Գեղջուկ armene ĝi signifas "VilaĝanaVilaĝano"). Ĝia nomo poste estis ŝanĝita al "Ĥorherdajin Gharabagh" (Խորհրդային Ղարաբաղ - kio estas "Soveta Karabaĥo"), kaj post iom longa tempo al "Arcaĥ" (Արցախ); "Arcaĥ" estas la nomo en la armena por la regiono "Karabaĥo"), kaj poste, kun la establiĝo de la Respubliko Montara Karabaĥo, la nomo ŝanĝiĝis al "Respubliko Montara Karabaĥo" (ԼՂ Հանրապետություն ) kaj fine al "Azat Arcaĥ" (Ազատ Արցախ ). En [[1980]] en la redakcio laboris [[Arkadio Gukasjan]], la dua prezidanto de Montara Karabaĥo.
 
La [[ĵurnalo]] disponigas elektronikan version en la [[armena]], [[rusa]] kaj [[angla]] [[lingvo]]j.
Linio 12:
 
[[en:Azat Artsakh]]
[[es:Azat Artsaj]]
[[lad:Azat Artsah]]
[[ru:Азат Арцах]]