Kontrakto: Malsamoj inter versioj

Oni faras kontraktojn por krei certan juran rezulton. Tio, kio povas esti tiu jura rezulto, dependas de la jura sistemo.

 

En la [[Germana juro]] oni konas multajn diferencajn [[kontraktotipoj]]n, kiuj havas tute diferencajn [[rezulto]]jn. La Germana juro precipe tre strikte distingas inter obligaciaj kontraktoj kaj proprietjuraj kontraktoj. Ekzemple en la unueca agado aĉeti [[ĵurnalo]]n, la Germana juro vidas tri tute sendependajn kontraktojn: obligacian kontrakton pri tio, ke la [[vendanto]] havu la [[obligacio]]n transigi la [[proprieto]]n de la ĵurnalo kaj ke la [[aĉetanto]] havu la obligacion pagi la [[prezo]]n, unu proprietjuran kontrakton pri tio, ke la proprieto de la ĵurnalo transiĝu kaj unu proprietjuran kontrakton pri tio, ke la proprieto pri la [[mono]] transiĝu.

 

En [[Angla-Usona juro]] kontrakto kutime kreas obligaciojn inter la partioj. Sed ne ekzistas tiel strikta distingo inter obligaciaj kaj proprietjuraj kontraktoj.

 

Tial la Uson-Angla juro principe ne konas kelkajn obligaciajn kontraktojn, kiuj tute eblas en aliaj juraj [[sistemo]]j. Ekzemplo estus [[donacokontrakto]], kiu pro [[manko]] de interŝanĝorilato ne ekzistas en Uson-Angla juro, sed tute eblas en multaj aliaj juraj sistemoj kiel la Germana kaj la Svisa.

 

 

Interpromeso, [[konvencio]]: [[aĉetkontrakto]] (kontrakto pri vendo, farmoluo); kontrakto pri edziĝo; socia kontrakto; [[packontrakto]].

[[packontakto de Dayton]]

 

 

[[Kategorio:Bazaj terminoj de juro]]

[[uk:Договір]]

[[vi:Hợp đồng]]